1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Israel suspende diálogo en foros con UE por etiquetado

11 de noviembre de 2015

Israel anunció la suspensión de encuentros bilaterales programados con la Unión Europea (UE) tras la directriz aprobada por la Comisión Europea para el etiquetado de productos procedentes de territorios ocupados.

https://p.dw.com/p/1H4Gi
Imagen: picture-alliance/dpa/P. Sakki

Israel suspenderá sus conversaciones con la Unión Europea (UE) "en varios foros que supuestamente se iban a llevar a cabo en las próximas semanas", anunció el Ministerio del Exterior israelí en una declaración. El embajador de la UE en Tel Aviv, Lars Faarborg, fue notificado de la suspensión en un encuentro con altos funcionarios ministeriales en Jerusalén.

La suspensión de las conversaciones se produce en respuesta a la decisión de la UE de obligar a especificar en el etiquetado los productos que proceden de los asentamientos judíos en los territorios ocupados en 1967 (o sea, en Cisjordania, Jerusalén Este y el Golán).

"Tenemos memoria histórica de lo que pasó cuando Europa etiquetó productos judíos", espetó Netanyahu.
"Tenemos memoria histórica de lo que pasó cuando Europa etiquetó productos judíos", espetó Netanyahu.Imagen: Getty Images/AFP/B. Smialowski

Reacciones

La medida ha sido condenada enérgicamente por el gobierno israelí: "Esto es injusto. Es una simple distorsión de la Justicia y de la lógica y creo que también hace daño a la paz, no hace avanzar la paz. La raíz del conflicto no son los territorios ni los asentamientos. Tenemos memoria histórica de lo que pasó cuando Europa etiquetó productos judíos", señaló el primer ministro, Benjamín Netanyahu, en una nota diplomática.

Así, mientras el Ministerio de Asunto Exteriores israelí convocó al embajador de la UE en Tel Aviv, Lars Faaborg-Andersen, para pedirle explicaciones, miembros de la sociedad civil y figuras políticas palestinas alabaron la directriz europea.

"Consideramos el etiquetado como un paso en la dirección correcta. Sin embargo, creemos que es insuficiente por cuanto los productos de las colonias, hechos con recursos naturales de tierras robadas, constituyen un crimen de guerra, deben ser prohibidos y no simplemente etiquetados", dijo el portavoz de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), Xavier Abu Eid.

RML (efe, dpa)