1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

El póker iraní

Eva Usi23 de septiembre de 2004

Irán insiste en su derecho a enriquecer uranio, pese a la presión internacional. Ahora Israel asegura tener información que confirma los verdaderos propósitos de Teherán, y pide la intervención de la ONU.

https://p.dw.com/p/5bb2
El presidente iraní, Mohamad Jatamí, dispuesto a medir fuerzas con Occidente.Imagen: AP

Los europeos reaccionaron con desagrado a las declaraciones del presidente iraní, Mohamad Jatamí, quien dio muestras de no tener ningún reparo en medir fuerzas con Estados Unidos y la Unión Europea. El presidente iraní reiteró que su país tiene derecho a enriquecer uranio. Incluso amenazó con romper toda cooperación con la Agencia Internacional de Energía Atómica, AIEA, el organismo supervisor de Naciones Unidas en cuestiones nucleares.

“Esto no lo tolerará la Unión Europea”, dijo el coordinador de la política exterior comunitaria, Javier Solana. El diplomático español se reunió con el ministro del Exterior iraní, Kamal Charrasi, al margen de la Asamblea General de la ONU en Nueva York. Solana señaló que la UE está dispuesta a proveer de energía al país y ofrecer una amplia cooperación si Teherán detiene su programa nuclear.

Javier Solana
El coordinador de la política exterior de la UE, Javier Solana.Imagen: AP

Información de los servicios secretos

También en Nueva York, el ministro de Israel Silwan Shalom, advirtió a los países europeos sobre el peligro que representan los planes de Irán. “Israel cuenta con información de sus servicios secretos que confirma las verdaderas intenciones de Teherán”, dijo. El diplomático israelí dijo que Irán no sólo ambiciona fabricar cabezas nucleares sino que está desarrollando misiles capaces de alcanzar objetivos en Berlín, París, Londres e incluso en el sur de Rusia. Shalom exhortó a la ONU a detener el programa nuclear iraní y dijo que es el momento para presentar la cuestión ante el Consejo de Seguridad de la organización mundial.

Der israelische Aussenminister Silvan Shalom nach einem Besuch der Neve Shalom Synagoge in Istanbul
El ministro del Exterior israelí, Silvan Shalom.Imagen: AP

Irán ya ha desoído claramente la advertencia de un órgano de la ONU. El gobierno de Teherán sabe muy bien que valor estratégico tiene para una potencia media del Medio Oriente la posibilidad de construir armas atómicas. Ante ello, la oferta de cooperación de la UE, con posibles tratados de libre comercio y de transferencia de tecnología, es bisutería barata.

¿Washington atado de manos?

Bushehr
Toma satelital de la planta nuclear de Bushehr.Imagen: AP

El cálculo de Jatamí es que Washington está atado de manos. Muy difícilmente se aventuraría Estados Unidos a una ofensiva militar contra Irán en este momento, cuando buena parte de su infraestructura militar se encuentra en Irak. Además tal ofensiva muy probablemente no contaría con el respaldo de la población estadounidense, escaldada tras la experiencia iraquí. La guerra de Irak redujo las posibilidades de maniobra de Estados Unidos y también empañó su credibilidad. También para los europeos Irán se convierte en un problema mayor, pues su intento por convencer al gobierno por la vía diplomática no ha tenido eco.