Papadimulis: Grčka ne pristaje na ultimatume

DW: Gospodine Papadimulis, ako grčki narod na referendumu u nedjelju odabere opciju „ne“ , dakle ako odbije prijedlog međunarodnih institucija, šta će se onda desiti u ponedjeljak?

U tom slučaju, to bi značilo da su se Grci izjasnili slobodno i demokratski, što je u skladu evropskim vrijednostima. U svakom slučaju, postizanje dogovora je u obostranom interesu. Cijena neuspjelih pregovora bila bi visoka za sve, ne samo za Grke nego i za cijelu EU. I ta cijena ne bi bila samo finansijske, već i geopolitičke prirode. Mislim da ne bi trebalo da bude prijetnji niti ucjena sa bilo koje strane. Moramo da otvorimo vrata koja vode do prihvatljivog rešenja. U pitanju je zajednički interes.

Šta će se desiti ako glasači odbiju mjere štednje? Da li će se Vaša vlada vratiti u Brisel u ponedeljak, i nastaviti pregovore?

Da, naravno. To ne bi bilo „ne“ za Evropu, niti za evrozonu, to ne bi bilo „ne“ grčkom članstvu u monetarnoj uniji, niti potrazi za rješenjem. To je „ne“ ultimatumu i ucjenjivačkom ponašanju. Grčka vlada ne ucjenjuje nikoga, ali u isto vrijeme ne želi da je bilo ko ucjenjuje.

Šta će se desiti u ponedjeljak ukoliko grčki narod u nedjelju prihvati prijedloge Evropljana? Da li će se vaša vlada i onda vratiti za pregovarački sto, ili podnijeti ostavku, zato što želi drugačiji rezultat?

Grčki premijer Aleksis Cipras je u intervjuu u ponedeljak rekao sve. Ja se slažem sa njim. U svakom slučaju, postupaćemo u skladu sa ustavom, demokratijom i parlamentarnim pravilima.

Da li to znači da će premijer podnijeti ostavku? On nije bio naročito jasan u tom intervjuu.

To će postati jasno nakon referenduma u nedjelju. Sada nije trenutak da se odgovori na ovo pitanje. Sada moramo aktivno raditi na pronalaženju rješenja.

Premijer Cipras je na televiziji također rekao da Grčka duguje Evropskoj centralnoj banci oko 120 milijardi evra. On tvrdi da je nemoguće dozvoliti da Grčka izađe iz monetarne unije i evra, jer bi onda taj novac bio izgubljen. Zar i to nije neka vrsta ucjene?

Ne, to je samo osjećaj za realnost, koji ukazuje da je interesu svih strana da pronađu rešenje. Ako pogledate najnovija dešavanja na tržištima i stabilnost evra, onda vidite da i Grčka i cela evrozona imaju samo jednu opciju – da pronađu rešenje. Mislim da bi Grexit bio loš scenario za sve evropske lidere, uprkos međusobnim razlikama. Članstvo u evrozoni je neopozivo. To je snažan argument za Evropu. Moramo da radimo na tome da ga osiguramo.

Kažete da je grčki referendum primjer demokratije. Da li bi onda i druge evropske države trebalo da pitaju svoje građane da li žele i dalje da plaćaju za Grčku? Da li bi Nijemci, Francuzi, Holanđani i drugi trebalo da održe referendum?

Ne vjerujem da je sada pravi trenutak da se vodi takva filozofska diskusija.

Ali to bi bilo demokratski, zar ne?

Ne želim sada da se bavim ovom temom.

*Dimitris Papadimulis (60) je potpredsjednik Evropskog Parlamenta i član grčke vladajuće partije Siriza. Prethodnih godina je bio poslanik u grčkom parlamentu.

LINK: http://www.dw.de/dw/article/0,,18555142,00.html