1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Kosovo – „kamenčić u cipeli“ koji žulja Balkan

Emilija Milčeva
8. juli 2019

Jedna izjava premijera Bugarske izazvala je žestoke reakcije u Srbiji. Ambasadori se „pozivaju na raport“. Kako na sve to gledaju u Bugarskoj? Prenosimo komentar iz Sofije Emilije Milčeve, novinarke DW na bugarskom.

https://p.dw.com/p/3LkEb
Boiko Borissov, Bulgariens Premier
Foto: BGNES

Tokom konferencije za novinare na samitu u Poznanju prošle nedjelje, premijer Bugarske Bojko Borisov upitan je da ocijeni kako će imenovanje španskog ministra spoljnih poslova Žozepa Borela na mjesto visokog predstavnika EU za spoljnu politiku i bezbjednost uticati na evrointegracije Zapadnog Balkana. „Kada se preuzme tako važno mjesto", odgovorio je Borisov, „poslednje što bi trebalo raditi jeste štititi svoje nacionalne interese – moraju se štititi interesi čitave Unije. Ako Borel bude izabran, to ne znači da će stav Španije biti relevantan za druge države, za nas koji smo priznali Kosovo."

Međutim, jedinstvene pozicije Evropske unije o Kosovu nema. Od 28 zemalja-članica EU (Britanija još nije izašla), 23 su priznale najmlađu državu na Balkanu. Ostalih pet su Španija, Rumunija, Kipar, Grčka i Slovačka.

Ali pozicija i jednih i drugih ima istu težinu, broj država tu nije važan. Premijer Borisov trebalo je da tu lekciju nauči tokom bugarskog predsjedavanja Evropskom unijom, a najkasnije u maju prošle godine kad zamalo nije propao samit EU i Zapadnog Balkana u Sofiji – i zbog pozicije pet država EU, ali i zbog Srbije, čiji predstavnici nisu željeli ni da se fotografišu sa kosovskim predsjednikom Hašimom Tačijem. Prema nezvaničnim informacijama, lično je Borisov morao da pregovara sa predsjednikom Srbije Aleksandrom Vučićem kako bi se izbjegao bojkot samita.

Naravno da se podrazumijeva da će španski političar, kada bude postao šef diplomatije EU, morati interes Unije da stavi ispred nacionalnih intreresa. Pa i italijanski premijer Đuzepe Konte svojevremeno je obećao Italiji da će raditi na ukidanju sankcija protiv Rusije, ali je bivša visoka predstavnica, Italijanka Federika Mogerini, sprovodila i zastupala politiku EU po pitanju tih sankcija.

Veoma drska izjava

Izjava Borisova izazvala je (očekivano) burnu reakciju ministra spoljnih poslova Srbije Ivice Dačića. On je u posebnoj izjavi agenciji Tanjug istakao da stav EU nije da je Kosovo nezavisno i da bi bugarski premijer Bojko Borisov – koji tvrdi da jeste – to trebalo da uzme u obzir.

„Srbija želi dobre, prijateljske i savezničke odnose sa susjednom Bugarskom, što podrazumijeva visok nivo razumijevanja najvažnijih interesa obje zemlje i oba naroda. Kao što imamo razumijevanje za pitanje bugarskog nacionalnog identiteta, jezika ili pitanje Goce Delčeva, isto tako očekujemo i razumijevanje kada je riječ o značaju kosovskog pitanja za srpski narod. Izjava bugarskog premijera ne tiče se kvota za ribolov ili kvaliteta srpskog sira u pregovorima sa Evropskom unijom, ona se tiče teritorijalnog integriteta Srbije", izjavio je Dačić.

Bulgarien EU-Balkan-Gipfel in Sofia | Merkel & Vucic
Borisov, Tači, Merkel i Vučić na samitu u Sofiji 2018.Foto: picture alliance/AP Photo

Pored toga, Dačić je podsjetio da je status Kosova neutralan – zbog toga se u dokumentima EU Kosovo navodi uz zvjezdicu i fusnotu, „i svi zvaničnici EU obavezni su da to poštuju".

Na jučerašnjem kongresu vladajuće bugarske partije GERB (Građani za evropski razvoj Bugarske), ministarka spoljnih poslova Ekaterina Zaharijeva ocijenila je da je Dačićeva izjava neprimjerena i emotivna, dodavši da ne bi bilo loše da se Dačić izvini. Prema riječima Zaharijeve, na Balkanu se uvijek reaguje previše emotivno, iako je „govor bugarskog premijera bio politički i pravno apsolutno korektan. EU ne priznaje države, nijedna organizacija ne priznaje države, države su priznate od strane država."

„Kamenčić u cipeli"

Odnosi između Srbije, zemlje kandidata za članstvo u EU i njene bivše pokrajine Kosovo koja je sada nezavisna republika i potencijalni kandidat za članstvo u EU, veoma su složeni i teški. Tenzije takođe postoje i između Beograda i Sarajeva, a problemi i etničke tenzije u Bosni i Hercegovini ne jenjavaju.

Teško da bi iko smio i da se usudi da prognozira kada će da se smire strasti na Balkanu. Svi pokušaji EU i SAD da posreduju u rješavanju sporova, koristeći pritom adute kao što su članstvo u EU i NATO – nisu uspjeli. Mogu se čuti glasovi da će stranama u sporu biti prepušteno da se same dogovore.

Za Bojka Borisova problem između Srbije i Kosova je... „kamenčić u cipeli". Na marginama Kongresa njegove stranke GERB, on je izjavio da, „bez obzira koliko bolno, mora postojati konačno rješenje. Nisu slučajno francuski predsjednik i njemačka kancelarka organizovali te sastanke. To vam je kao kamenčić u cipeli – ako ga ne izvadimo, ako to ne prođe, onda nema načina da razgovaramo o infrastrukturnoj ili digitalnoj povezanosti."

Svoj „kamenčić iz cipele" Atina i Skoplje su izvadili – poslije više od 30 godina. Nešto više od deset je prošlo otkako je 2008. godine Priština jednostrano proglasila nezavisnost.

U pokušaju da smiri balkansku svađu, predsjednik Srbije Aleksandar Vučić, sa kojim je Borisov više puta demonstrirao razumijevanje, najavio je da će se lično pobrinuti da se Beograd i Sofija vrate svojim odličnim odnosima. Vučić, koji je ono što se dogodilo opisao kao „mali nesporazum", razgovaraće ove nedjelje sa bugarskim predsjednikom Rumenom Radevom, kao i sa premijerom Borisovim. Vučić je istovremeno, u izjavi koju je distribuirao Tanjug, nekako uspio da umetne i to da u Srbiji živi i bugarska manjina koja „ne bi trebalo da pati zbog takvih neslaganja". Ali ona pati i bez toga. Taj „kamenčić u cipeli" nije uklonjen već sto godina*.

*Godine 1919. bugarske zemlje, danas poznate kao Zapadne pokrajine, predate su Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca prema Nejskom mirovnom ugovoru.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android