韓國法院首次判決日本政府賠償「慰安婦」
2021年1月8日
（德國之聲中文網）據多家媒體報導，韓國一家法院周五（1月8日）作出判決，要求日本政府對二戰期間被迫淪為性奴（即所謂"慰安婦"）的12名受害者進行賠償。
韓國韓聯社和日本共同社首先報導了這一判決。報導說，首爾中央地方法院裁定，12名受害者及其家屬每人應獲賠償金1億韓元，約合人民幣60萬元。
"今天的判決讓我深受感動，"受害者律師金康元（Kim Kang-won）說，"這是第一次為被日軍蹂躪的受害者做出這樣的判決。"
來自關愛受害者的 組織"分享之家 "的金大娥（Kim Dae-wol）認為，賠償不是最重要的問題。她對法新社記者說："
她們的願望是讓日本政府告知公民政府曾經犯下的暴行。"
案件的波折
據歷史學家估計，二戰期間共有多達20萬名婦女被征強迫成為性奴，遭受身體和性虐待。韓國政府登記在冊的受害倖存者僅剩16人。
在12名原告中，只有5名在世，獲悉了周五的宣判。
原告認為日本政府在殖民統治韓國時期誘騙或強迫她們充當隨軍性奴，於2013年8月提出調解申請，要求賠償1
億韓元的經濟損失。日本方面一直拒絕送達訴訟文書，應原告請求，於2016年1月移送韓國首爾地方法院正式審理。
法院在判決書中說，"證據、相關材料和證詞顯示，由於被告人的非法行為，受害人遭受了難以想像的精神和身體的極度痛苦。但她們的痛苦沒有得到賠償。"
影響日韓關係
圍繞所謂"慰安婦"（即被強迫的性奴）問題，韓日多次發生爭端，關係高度緊張。
兩國在2015年達成協議，日本正式道歉，並為倖存者提供10
億日元基金。雙方同意在此問題上就此了結，不用再提。現任韓國總統文在寅表示，該協議存在問題，實際上已經無效。
韓國終止該協議導致了一場激烈的外交爭端，影響到兩國之間的貿易和安全事務。周五的判決很可能使兩國關係進一步緊張。日本媒體報導稱，日本已於周五立即召見韓國駐日本大使，對判決結果表示抗議。
另一起類似的對日索賠案的一審也將由同一法院於13日宣判。
張平/達揚 (法新社、路透社)
© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。