如何面對恐怖襲擊

（德國之聲中文網）本周三一名士兵在光天化日之下在倫敦南部的伍利奇街頭被殘忍殺害的事件使得當地的多元文化社區出現分化，有人擔心會發生針對英國穆斯林的報復性行動。襲擊案發生所在地附近的社區負責人迫切呼籲人們保持冷靜。

英國穆斯林理事會的秘書長穆拉德（Farooq Murad）說，他希望對所發生的事表達自己的"憤怒和震驚"。他說，凶手"玷污了真主，褻瀆了我們的宗教"。穆拉德譴責這一襲擊事件並表示，他收到了其他宗教社區代表以及英國首相表達理解和寬慰的訊息，因此感到鼓舞。

倫敦市長約翰遜（Boris Johnson）來到伍利奇市政廳會晤了警察和當地社區代表。約翰遜強調，人們不應該把凶手看作是出於宗教動機犯下如此罪行。"我們現在不應該盲目指責伊斯蘭教或英國對外政策的任何一個方面。……每個人都能看到，這次襲擊的責任完全、而且僅僅在於實施這一罪行的人的思想意識。"

在伍利奇參加了與市長會談的錫克教徒社區的一位代表對德國之聲表示："我們都有責任保持社區的和平與和諧。"

當地居民心情複雜

當地居民大多強調，這裡本來是一個相對安靜的社區。一位稱自己已經在這裡居住了5年的男子對德國之聲說："這裡可以說是有多元文化。所有人都像生活在一個大家庭裡。我認為並沒有什麼特別的原因造成這種事發生在這裡，這不是一個暴力泛濫的地方。"

"我經常去路口那邊的教堂"，這位居民補充說："發生這樣的恐怖襲擊，而（凶手）顯然是穆斯林，這對基督教徒來說也不是一件好事，因為聽起來似乎穆斯林都可能行兇襲擊，但事實不是這樣的。有的報紙說這是出於宗教動機，但我並不這樣想。"他說他尊重信仰其它宗教的人。

但伍利奇的街頭也有憤怒，尤其是在白人工薪階層中。一位女兒在附近小學上學的母親說，她對所發生的事感到厭惡。"今天早上的新聞裡，市長說不能怪伊斯蘭教。可是我們看到的就是一個穆斯林製造恐怖的例子，這是原因之一。 "她還抱怨這個城區的外來移民數量越來越多。

"讓穆斯林背上壞名聲"

在非白人居民中可以感到一種不安的情緒。一位5年前從納米比亞來到倫敦的男子形容目前的氣氛緊張："我覺得這很可怕，因為極端分子我們是不能接受的。"

周四，皇家炮兵部隊營地入口周圍十分安靜。一些人在入口處門外放了鮮花。其中一張卡片上寫著"願去世的士兵安息"。

在馬路對面一家彩票銷售點工作的一位女性說，她對凶手的行徑"無言以對"。兩名凶手在用刀砍死遇害的士兵後，其中一人還向目擊了這血腥一幕的路人道歉："我很抱歉女士們也成為這一切的見證人，可在我們的國家，女人們也看到同樣的事。你們永遠不會安全。"後來他被警察拘捕。

在彩票店工作的女性說："他以為可以用宗教來為自己作的事辯護，可我認為他所做的事敗壞了穆斯林的名聲。"她說："這個地方本來這麼安靜，卻偏偏發生著種事。你看，這裡是沒有什麼人的。這太讓人震驚了。"

作者：Joanna Impey 編譯：葉宣

責編：雨涵