閒話德國：桃花是家鄉

（德國之聲中文網）中國文人贊譽桃花的詩句數不勝數，美不勝收。"竹外桃花兩三枝，春江水暖鴨先知"-- 蘇軾描繪的這幅圖畫家喻戶曉；同樣令人心動的是唐代崔護的那一首題都城南莊："去年今日此山中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風。"

當我還是個小姑娘的時候，經常在北京三、四月份桃花盛開的時節用鼻尖輕觸那些嫩粉至深紅的花瓣。每次我都略感失望，因為這樣美麗的花朵竟然沒有一點兒香氣。今年四月在北京休假的時候，我不自覺地又彎下腰去聞桃花。她們仍然不需要用特別的馨香引人駐足，她們甚至不用綠葉陪襯，而是在光禿禿的枝子上爭奇斗豔，報告春天的到來。

家鄉是初戀

比起香氣，最讓我難忘的是丁香。閉上眼睛，想像著自己身在北京，似乎就能聞到丁香。那是三十年前柔和的夏夜，我和初戀在沉睡的北京城徜徉，撲面而來的是陣陣幽香。他夢想著一個共同的未來，我卻憧憬著一個遙遠的國度。

家鄉也讓我想起慈祥的父母。過去這二十多年裡，他們對德國的看法沒有改變。在他們眼裡，德國人會造一流的汽車，足球也踢得不賴，但在飲食方面，德國是個發展中國家。至於女兒有可能成了一位出色的廚娘，他們根本不予考慮。於是每次休假住在父母家的日子裡，他們都把我當成貧困地區的營養不良者，每天進行填鴨式喂養。這使我在北京從來就沒有飢餓感。

我發現，每次回到家鄉的時候都能馬上拾起昔日的生活習慣，而絲毫不懷念在德國喜歡上的東西，比如世界聞名的德國麵包或在德國喝上了癮的咖啡。我享受著兒時喜愛的豆包、炸糕、粽子，新鮮而清香的綠茶可以從早喝到晚。我絕不會花七歐元去買一杯星巴克的拿鐵，因為同樣數目的錢可以至少換來40個餃子，或20個包子，或早市上整整一車的青菜。

把家鄉打包

另外一車是各式各樣我兒時最愛的小吃，佔了我回程的半個箱子。這樣就好像把家鄉濃縮帶回了德國，每天享用一點點。對咖啡仍然沒有興趣，好像要對家鄉忠貞不渝。在車裡聽著纏綿的歌曲。"南風吻臉輕輕，飄過來花香濃。"每聽到此，就對自己的淚腺失控。

家鄉對我來說是一種甜蜜的痛；是一種理想化的記憶；是第一個吻；是第一本引起震撼的書；是媽媽的拿手菜；是對不能回報父母的自責；家鄉是嬌嫩而又堅強的桃花。家鄉十分個體，甚至很隱私。說心裡話，我不願把自己對家鄉的感受與家園部長澤霍弗爾分享。

北京之行的第二個認識：儘管我在德國生活的時間遠遠超過了中國，儘管我已經百分之百地融入德國社會，但是家鄉的天平仍然向中國傾斜。我想，很多外來移民與我有著同樣的感受。澤霍弗爾是否會要求我們將德國視為第一家鄉呢？如果他成功的話，那麼聯邦政府下一步應當設立一個幸福部。

如果我們採用老子的辯證學，那麼不斷談論"家鄉"這個現象本身說明德國人正在失去家鄉，就像在金融危機期間我們整天都在談論"信任"。

 

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。