重金鋪路 - 德銀的中國生意經

（德國之聲中文網）禮物包括"價值15000美元的水晶老虎、高檔音響、電視機、沙發，甚至豪華旅遊"，送禮對象則"包括時任中共總書記及國家主席的江澤民、總理溫家寶以及副總理曾培炎"。據《南德意志報》、《紐約時報》和西德意志廣播電台披露，德意志銀行曾在十餘年裡向中共高層行賄，以獲得對中國業務的"特權"。

三家媒體記者獲取的內部文件涉及非常廣泛的內容：律師信函、電子郵件以及採訪記錄等等。隨著美國股市監管部門著手調查德意志銀行的境外業務，德銀也開始對可能存在的腐敗行為展開了內部調查。

這些被披露的內部文件多數情況下都圍繞這樣一個核心問題，即作為德國最大的銀行，德意志銀行是否在2002年至2014年期間，為了促成業務而採用了不正當手段。上述三家媒體獲取的訊息顯示，德意志銀行的中國業務至少充滿了疑點。

德銀的"中國先生"

德銀內部腐敗調查的核心人物則是德意志銀行中國分部總裁張紅力（Lee Zhang）。德銀內部稱張紅力為"中國先生"，也知道此人向中國重要人物送禮時一向出手大方。德銀內部調查顯示，張紅力的送禮清單很長，送禮對象即包括各大國有企業的老總，也包括中國權力核心圈的政治人物。

披露報導中提到，為了促成時任中國最高領導人江澤民同德銀總裁阿卡曼的會晤，德銀曾向一家中介公司支付了10萬美金。

2014年，德意志銀行對張紅力提起訴訟，因為他涉嫌貪污了數百萬銀行資產。具體指控內容包括，張紅力在中國聘用了大批顧問，以幫助德銀打通中國政界和經濟界的關係。為顧問支付的薪酬也相當慷慨，比如曾有顧問為六個月的咨詢獲得三百萬歐元的酬金，薪資水準相當於阿克曼周邊德銀董事的收入。

種種疑點

德銀內部的合規和法律部門很早就對上述開展業務的方式提出過質疑。這些神秘的顧問確有其人嗎？德銀雖然也曾派人對此展開調查，但卻一無所獲。除了張紅力本人之外，德銀內部也沒有其他人見過這些動輒獲得數百萬酬金的顧問們。於是，德意志銀行的法律專家們對此產生了疑問：這些所謂的顧問們會不會是政府高官們的白手套呢？這些酬金到底進了誰的腰包？而所謂的咨詢內容又為什麼從未有過文字記錄？最重要的是，為什麼除了張紅力，德銀沒有任何其他人見過這些顧問？

最令外人無法理解的是，儘管存在種種疑點，德意志銀行非但沒有阻止這類金錢往來，反而向所謂的咨詢公司注入了更多的資金。

巴拿馬文件披露的內容似乎能夠說明，德銀內部那些長期被忽視的質疑聲，其實絕非空穴來風。莫薩克‧馮賽卡律師行流出的文件顯示，德意志銀行內部調查提及的兩家所謂的顧問公司，都曾在馮塞卡律師行註册。

兩家顧問公司均為一名女性所有。馮塞卡律師行存檔的身份證訊息顯示，這名女性正是張紅力的妻子。為什麼德銀會向張紅力妻子的公司支付高額咨詢費，德銀對此問題拒絕作答，張紅力本人也一直保持緘默。

"太子黨"雲集的德銀中國分部

披露報導指出，德銀內部調查還暴露出該銀行另一項非同尋常的經營方式：據稱，德意志銀行在其中國和香港的分支機構中聘用了上百名"太子黨"，也就是權貴子女，目的就是為了給德意志銀行爭取到訂單。

一家參與調查的律師行得出的結論是，德意志銀行通過這一手段獲得了高達數億美元的回報。據報導，德意志銀行在亞洲各地共聘用了多達兩百名的潛在"太子黨"。內部郵件顯示，在很多情況下，這些"太子黨"除了擁有非凡的家庭背景之外，其他方面並不符合招聘條件。

一名德銀經理曾在電子信中這樣評價一名獲得職位的高官親屬："他是條件最差的一名候選人。"2008年，另一名德銀管理人員曾在電子信中寫道："這又是一名有人推薦的關係戶，我們必須給他安排職位。"

當時也曾有人抱怨德銀中國分行人員過多的問題，但這位管理人員說："我們可以想辦法，讓員工總數不變。"他的意思是說，為了給"太子黨"安排職位，解聘其他員工也在所不惜。

身世顯赫

《南德意志報》和《紐約時報》的相關報導中指出，在德意志銀行中國業務部門供職的"太子黨"人數上百，其中包括現任中國政協主席汪洋、人大委員長栗戰書的女兒以及長期負責宣傳工作的劉雲山的兒子。栗戰書和汪洋在當今中國權力架構中排名分別是第三位和第四位。調查人員發現，19位這類身世顯赫的德銀員工共為德意志銀行促成了103宗銀行業務，帶來了一億九千萬美元的利潤。

《南德意志報》和《紐約時報》的報導中還特別提及了一位名叫黃旭懷（音）的德銀前顧問，據報導此人同時任中國國務院總理溫家寶的家族關係密切。報導稱，在黃的幫助下，德銀順利擊敗競爭對手，獲得中國一家銀行的股份。為了答謝黃旭懷，德銀先後兩次為他支付了五百萬美元的顧問費。德銀內部當時就有很多人知道，黃姓顧問同溫家寶家族關係密切，法律部門也曾提出警告，認為黃可能是一名'白手套'。《南德意志報》寫道："至於溫家寶家族是否以及在多大程度上從這筆交易中獲得了金錢利益，則不得而知。"

德銀前總裁稱"一無所知"

《南德意志報》報導稱，德意志銀行前總裁阿克曼（Josef Ackermann）表示，對於上述非法資金往來和神秘顧問的事情，他一無所知。但在一次德銀內部問訊時，阿克曼坦承，他知道德銀一名中國籍高管同溫家寶的兒子私交很好，但他當時並不認為他們之間也有商業往來。