1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

都說經濟衰退,DAX指數怎麼還創歷史新高?

Mischa Ehrhardt
2023年12月10日

經濟衰退的跡象不斷增加,地緣政治緊張局勢不減反增。德國DAX指數近期卻創下歷史新高。這是怎麼一回事?

https://p.dw.com/p/4ZuGH
DAX-Kursverlauf an der Frankfurter Börse am 5. Dezember 2023
圖片來源: REUTERS

(德國之聲中文網)過去幾周的經濟數據不言而喻:在夏季略微復甦後,經濟正在萎縮,再次呈現下行趨勢。因此,經濟衰退的壞消息又開始甚囂塵上。

本周三(12月6日), 位於威斯巴登的聯邦統計局發布數據指出,工業訂單與上月相比大幅下降3.7%。這一情況幾乎完全是由於缺乏大宗訂單導致。儘管如此,就算以積極方式解讀,最多只能說是橫向發展。在德國經濟研究所(Ifo)的最新調查中,多數企業表示其訂單存量「太少」。

因此,德國商業銀行經濟學家索爾文(Ralph Solveen)表示:「在未來幾個月內,越來越多的公司可能會減少生產,以適應當前的訂單情況。這可能會導致德國經濟在冬季半年繼續小幅收縮。」

德國DAX指數創歷史新高

儘管總體前景不佳,德國法蘭克福股市DAX指數本周卻創下歷史新高。本周二(12月5日),DAX指數突破7月底創下的歷史高位。周三,這個德國經濟晴雨表再破歷史新高。這一切該如何解釋呢?

一方面,這可以證明股市在年底時經常會再次走高。造成這種情況有許多原因,例如一些基金會在年底購入表現良好的股票以包裝其產品,這也被稱為「櫥窗粉飾」效應(window-dressing)。

DAX指數被視為德國經濟的晴雨表
DAX指數被視為德國經濟的晴雨表圖片來源: Daniel Kubirski/picture alliance

 

央行成為投資者關注的焦點

這主要是由於投資者對央行的預期發生變化,部分原因是當前經濟形勢嚴峻。荷蘭國際集團(ING)首席經濟學家布熱斯基(Carsten Brzeski)指出:「儘管軟指標近期穩定在低水準上,但疲軟的宏觀經濟環境讓人認為加息不再有意義。「 換句話說,利率的峰值可能已經過去。有些觀察者甚至預測,美聯準和歐洲央行等重要央行明年可能再次降息。

為了對抗通貨膨脹,美聯準和歐洲央行過去一年半裡都大幅提高了利率。歐洲央行已連續十次調整利率,以抑制高通膨率。其預期的效果是:利率上升使貸款變得更昂貴,支出和投資減少,需求也隨之下降。最終這將導致價格下降,即通膨下降。通常伴隨而來的經濟放緩,是股市在利率上升階段面臨壓力的原因之一。簡而言之,企業的業務和盈利前景將受到影響。

另一方面,高利率也使債券對於投資者而言變得有利可圖。因為它們的利息通常隨著總體利率的上升而增加。因此,許多投資者會退出股票市場,將資金投入債券,因為債券市場提供了誘人的回報。此外,債券的風險較低,至少許多政府債券是如此。

因此,當前投資者正在為利率再次降低的前景進行「定價「,這推動了對股票的需求。如果投資者對形勢的評估正確,股市就會對未來的發展做出反應。

經濟衰退來了——德國該怎麼辦?

真的沒有崩盤的危險?

然而,目前並不能保證事態會如此發展。歐洲央行的進一步措施主要將取決於歐元區的通膨情況,即通膨是否會以及何時會再次接近2%的目標。而這又取決於相對較高的薪水,是否以及在多大程度上對物價造成影響。

儘管由於購買力大幅下降,目前尚未出現價格-薪水螺旋,即價格和薪水相互推高的情況。然而,正如德國央行行長納格爾(Joachim Nagel)近期所說,「最後一裡路可能是最艱辛的」。也就是說,與實現實際通膨目標的最後幾步相比,大致將高通膨率壓低要容易得多。對於歐洲央行而言,其目標是將通膨率降至兩個百分點左右。

如果事實證明,央行在打擊通貨膨脹方面尚未達到終點,或者地緣政治衝突和危機繼續升級,股市的狂歡可能會迅速終結。
 

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。