1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

辯護律師對伊力哈木案不樂觀

2014年9月5日

維吾爾族學者伊力哈木(Ilham Tohti)今年1月被警方拘捕,7月被中國當局以涉嫌「分裂國家罪」提起公訴。他的辯護律師劉曉原接受本台採訪時透露,此案9月7日將舉行庭前會議,屆時希望伊力哈木能夠參加會議。

https://p.dw.com/p/1D7fg
Ilham Tohti Professor Uigur China Archiv 2010
伊力哈木•土赫提(Ilham Tohti)圖片來源: Frederic J. Brown/AFP/Getty Images

德國之聲:劉曉原律師您好,您最近一次見到伊力哈木是什麼時候?

劉曉原:我昨天上午和下午(9月4日)都在新疆維吾爾自治區看守所會見到了伊力哈木。這次會見我看到他帶了一個腳銬,我問了原因,他說8月9號和關在同一監室裡面的人發生了衝突,他(伊力哈木)說他們都是已經被做出判決了的,他們當天好像罵了伊力哈木,辱罵了他,雙方出現衝突,管教說他們在打架,給伊力哈木帶了腳銬,不過這不是那種很重的腳鐐。

見面時您感覺伊力哈木的精神和身體狀態怎樣?

China Uiguren Wirtschaftswissenschaftler Ilham Tohti in Peking
伊力哈木曾獲得2014年度芭芭拉•戈德史密斯(Barbara Goldsmith)自由寫作獎圖片來源: AP

精神狀況還行,和上次見到的時候沒有什麼大的變化。身體上,感覺他眼睛有點問題,我不是醫生所以也看不出來,他說自己的腰部和腹部有沉重感,會痛,他自己懷疑是不是有肝部的問題。

另外,他常咳嗽,因為關在一起的人會經常抽煙,這也是產生衝突的原因之一。有的時候他還要寫點材料,有時這麼多人抽煙,他的眼睛受不了。他反映了這個問題,我昨天和看守所談了,他們說這個情況伊力哈木也向他們反映過。另外,我提出來,腳銬帶了這麼長時間應該解除了,距離8月9日的衝突這麼長的時間了,我提出來解除,還不知道是否已經解除。

檢方已經正式對伊力哈木提起公訴,具體的開庭日期已經確定了嗎?

開庭時間還沒有確定,9月7日召開庭前會議。法官剛開始說,伊力哈木不用參加,我向法官提了建議,最好還是讓我的當事人參加,因為我們辦過很多案件,庭前會議都會讓被告人參加,我特別提到原來鐵道部部長劉志軍的案件,我看媒體報導,他的律師說庭前會議的時候劉志軍也參加了,他們的庭前會議是在監獄裡進行的。我們也提出了這個要求,我今天去了法院,因為伊力哈木寫了申請希望能參加,法官告訴說法院同意了,不過因為會議當天是星期天,是假日,他們可能要和派出所協調,看看派出所的意見。因為他們星期六就要把人從看守所提到法院,如果伊力哈木要參加就是要到法院參加。您昨天與伊力哈木見面時談到案情了嗎,伊力哈木自己如何看待「分裂國家罪」的這個指控?

Liu Xiaoyuan
律師劉曉原(資料圖片)圖片來源: Liu Xiaoyuan

他還是原來的觀點,他一貫反對分裂國家,反對暴力,反對搞民族獨立,他說,他作為一個知識分子長期關注新疆的政策和一些社會問題,當然他的一些看法與主流不一致。他認為自己沒有組織分裂國家的集團, 也沒有分裂國家的活動。

他也表示壓力當然很大,因為這種罪名一旦成立,就要判10年以上有期徒刑,但是他認為自己沒有分裂國家的行為。昨天他給我看了一個辯護文件的草稿。他反復強調的是,他沒有、也反對分裂國家,沒有所謂的犯罪集團,沒有所謂的組織犯罪集團活動。

作為伊力哈木的辯護律師,您怎麼看待此案的發展和審判結果?

我們的觀點和伊力哈木基本相同,我的感覺是,沒有看到犯罪集團的存在,你說是一個集團犯罪案件,不過起訴卻只有伊力哈木一個人。我也沒有(從材料中)看到(伊力哈木)具體如何從事分裂國家的活動。只是提到他們在網站曝光了新疆的一些事件,發表了一些評論,曾接受過外媒採訪,我想這些行為和分裂國家是比較難以掛上鉤的。我也沒有(從材料中)看到他從事了怎樣的犯罪活動,伊力哈木他自己也說過,在北京期間經常沒有自由的,他也沒有回到新疆講課。

伊力哈木知道這個案件不樂觀,因為以前也判過一些指控「分裂國家」罪的案件,我們也認為,可能這個案件的判決結果不樂觀。

採訪記者:文木
責編:苗子