趙立堅推文惹風波 澳總理:中方應感羞恥

（德國之聲中文網）11月30日早上，中國外交部發言人趙立堅在推特發文寫道：「為澳洲軍人謀殺阿富汗平民及囚犯感到震驚。我們強烈譴責這種行為，要求追究他們的責任。」這段文字他在11月27日也發布過，但這次不同的是，趙立堅還隨文貼圖，該圖中一名身穿繫有澳洲國旗軍服的男子，持刀架著一名手抱小羊的阿富汗男孩的脖子。

澳洲總理莫里森(Scott Morrison)隨即主動召開記者會，譴責趙立堅發布的偽造圖片「令人厭惡」，要求中方道歉及刪帖。他以嚴厲措辭批評：「中國政府應當為此帖文感到極度羞恥，這貶低了他們在全世界的形象。」他形容此行徑「完全令人髮指，無論在任何方面都沒有正當性」，澳洲政府也已要求推特移除該帖文。

中國官媒環球時報總編輯胡錫進則在推特發文，指趙立堅所發的配圖是一幅流行漫畫。中國有媒體報導，那是中國畫家「烏合麒麟」創作的諷刺漫畫，「烏合麒麟」今天也在微博上聲稱出自其手筆。

澳洲和中國的關係近年轉趨緊張，自從澳洲呼籲啟動國際調查新冠病毒疫情的起源後，兩國互動更為惡化。十一月初，中國列出一系列對澳洲外資、國安和人權政策的不滿，聲言澳洲要作出糾正才能改善雙邊關係。上週五（11月27日），中國宣佈將對澳洲紅酒開征212.1%臨時反傾銷關稅；澳洲反批中國出於外交上的不滿才作此舉動。

澳軍在阿富汗罪行震驚世界

澳洲當局本月完成一項備受關注的調查，裁定一批澳洲特種部隊士兵在阿富汗犯戰爭罪行，觸犯最少39項非法殺人罪。澳洲軍方在11月27日公佈，13名特種部隊成員將面臨被革職的處分。當天，趙立堅也在推特發布同一段文字，稱「為澳洲軍人謀殺阿富汗平民及囚犯感到震驚」。他也批評，澳洲的調查報告暴露了西方國家推崇人權和自由的虛偽。

以往曾有傳言指澳洲軍人在阿富汗施以割喉之刑，但經過長達四年的調查，這些傳聞並未被證實。有政府消息人士向澳洲廣播公司形容，趙立堅發布的圖片是「極端的外宣」，而他被允許發帖正正顯示北京是蓄意挑起對澳洲的蔑視。

莫里森表示，澳洲設立了透明和具誠信的程序，調查牽涉軍人的指控。他強調：「這是一個自由、民主、開放的國家會做的。」他說澳洲已經很耐心地尋求緩和澳中緊張關係，而全球各國都在看中國如何反應。「毫無疑問中國和澳洲之間存在張力，但這並不是應有的處理方法。」

中國外交部呼籲澳方向阿富汗道歉

中國外交部對此做出回應。在周一的例行記者會上，外交部發言人華春瑩對有關提問說：「澳方對我同事的個人推文反應如此強烈，是想說明澳洲有军人冷酷殺害阿富汗無辜平民有理，但有人譴責這種冷酷罪行，反而無理了嗎？阿富汗人民的命也是命，澳洲政府應該做的是深刻反思，並將凶手繩之以法，向阿富汗人民作出正式的道歉，並向國際社會鄭重承諾，永遠不再犯這種可怕的罪行。」

對莫里森所稱中國政府應該為其發言人的言論感到羞愧（feel ashamed），華春瑩還說：「那麼澳洲的军人派到阿富汗去，是不是澳洲政府的行為？澳洲有军人犯下如此殘暴的罪行，澳洲政府是不是應該feel ashamed？是不是應該為他們的軍人在阿富汗殘殺無辜的平民feel ashamed？ 」

中國網路上呈現的評論，一邊倒地支持趙立堅，澳洲“无理」。在中文社群網站微博上，基本都是為趙立堅點贊叫好的貼文。而在趙立堅的英文發帖下的留言板上，則出現了澳洲網友與支持者之間的爭論。有人為趙立堅爭辯：「講述事實不需要道歉！」，「澳洲应该反省自己的問題」。

也有人質問：「中國打算什麼時候承認自己的惡行？中國殺害的本國國民比世界上任何一個國家都多。」

《澳洲金融評論》編輯Phillip Coorey在推特留言寫道：「澳洲已经調查、認錯，並會將其戰爭中的罪行繩之以法。而中國的反人類罪行（例如對維吾爾人）是政府授權的、被掩蓋的，而且更為普遍。這是關鍵的區別。」 

還有網友指出，趙立堅轉發的顯然是用Photoshop剪貼合成的圖片，品質「太糟糕」。 還有不少推友轉貼了天安門「坦克人」的照片。

Phoebe Kong/葉宣/張慈(路透社、澳洲廣播公司)

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。