Street View Deutschland
2010年11月19日想觀光柏林?這太容易了,只需輕擊滑鼠。沒有到過德國首都的人,現在隨時能夠在柏林的街道上徜徉-當然是虛擬的。既不用買車票,也不用帶行李,只需要打開電腦就可以踏上線上旅程。
網路巨頭谷歌11月18日推出了20個德國大城市的"谷歌街景"服務。用戶可以觀看所有街道的360度全景。11月初,谷歌已經小試牛刀,讓用戶嘗試了甜頭,人們可以看到5個德國城市著名景點的全景圖片,還可以在10個德國著名足球場以及阿爾高地區的小城Oberstaufen作一番虛擬觀光。
為製作谷歌街景,該公司在每個城市使用一輛裝有特製攝影機的汽車拍攝照片,然後再將照片拼接成全景圖片。因此人們在網上看到的並不是實況圖像。
要不要打"馬賽克"隱形
與其他國家不同,德國公眾對谷歌這一業務進行了很長時間的激烈爭論。德國消費者保護部部長埃格納(Ilse Aigner)曾批評谷歌街景侵犯當地居民的隱私。在這一服務推出前不久,司法部長洛伊特霍伊澤-施納倫貝格(Sabine Leutheuser-Schnarrenberger)也呼籲谷歌嚴格遵守數據保護規定。她在接受《漢諾威匯報》採訪時表示,"我只能警告谷歌,不要忽視數據保護。"
為了避免和數據保護部門發生矛盾,並不至引起個人圖像權的糾紛,谷歌承諾,房屋主人或租房者可以提出要求將他們的房屋圖像作技術處理,使外人無法辨認。於是就像人們所預料的那樣,用戶在瀏覽街景時,不時會看到經過模糊處理的建築物。
谷歌在德國共收到了244000份要求給自己的房屋打上"馬賽克"的申請。谷歌強調,這僅佔所拍攝房屋的不到3%,與此前由此引起的輿論風波比較,還是很少的。在就谷歌街景和隱私權進行的問卷調查中,有部分結果顯示,有一半的受訪者表示反對谷歌的這項服務。數據保護人士也表示,如果把不到3%的拒絕比例推廣到全德國,就意味著有超過1百萬家庭反對將他們的房屋圖片放在網上供人觀看。谷歌則強調,針對街景服務的申訴,在該項目正式推出之後也可以提出。此外圖片上出現的所有人的面部和汽車牌號都會自動被模糊。
對某些人來說,谷歌街景或許能帶來商機。據德國新聞電視台n-tv報導,德國最大的房地產網上交易平台Immoscout24已宣佈,將加入谷歌街景的功能。但如果越來越多的房屋被打上馬賽克,肯定不利於房屋的出售或出租。有誰會願意去看一棟無法在網上看到的房子呢?
如何使用
目前要想在網上游覽一座城市,得先打開地圖服務"谷歌地圖",尋找這個地方。如果這個城市也在谷歌街景的名單之內,在地圖左側的縮放標尺上端就會出現一個黃色小人。用滑鼠把小人標誌拉到地圖上,頁面就會自動轉到谷歌街景。
作者:Rayna Breuer 翻譯:葉宣
責編:凝煉