說中文和說英文的億萬富翁們

(德國之聲中文網)全球每兩個億萬富翁當中就有一個不是住在中國就是住在美國。最新公佈的2014年胡潤富豪榜中大約480人住在美國，另外還有近360人住在中國。德國富豪數量排名第六，總人數為66人。最有錢的德國人是連鎖超市Aldi-Sued的老闆卡爾‧阿爾布萊希特（Karl Albrecht）。

胡潤百富創始人胡潤（Brite Rupert Hoogewerf）評價說，全球富人總數明顯增加背後有其重要的原因。"美國經濟重新恢復活力以及訊息產業的迅猛發展是'製造'巨富的重要因素。這兩個因素緊密相連，似乎擠掉了新興國家的風頭。"

排在2014年胡潤富豪排行榜首位的是微軟公司的創始人比爾‧蓋茨，他的資產數高達680億美元。蓋茨首次超越墨西哥電信大王卡洛斯‧斯利姆（Carlos Slim），問鼎胡潤全球富豪榜。斯利姆因為墨西哥貨幣貶值身價下跌，在新的一期排行榜上屈居第4位。最年輕的億萬富翁是23歲的美國人埃文•斯皮格爾(Evan Spiegel），他是圖片應用程式Snapchat的創辦人，現如今資產數高達11億美元。

新興國家在2014年度胡潤富豪排行榜表現平平。莫斯科不再是全球巨富們的"首都"，這一地位已經被紐約替代。緊隨其後的是香港和北京。

胡潤百富創始人胡潤說，全球居住億萬富翁人數最多的20個城市當中，有6個是中國城市。這一結果雖然有些令人感到吃驚，不過也正說明從地理上來看，財富分配範圍比較廣。中國的情況和俄羅斯不同，俄羅斯的巨富基本都居住在莫斯科。而在中國已經發展出一連串的經濟中心。另外雖然空氣污染嚴重，香港和北京這樣的城市依然吸引越來越多的富翁定居。

整體來說亞洲迎頭趕上的勢頭猛烈。多數新上榜的富豪來自亞洲，其中超過100名億萬富翁來自中國。

胡潤富豪排行榜評選的依據主要是股市交易值、富豪個人及其家人公開的訊息，但是隱秘的資產以及富人們在影子銀行或者空殼公司的投資都不被計算在內。中國政界和經濟界高層人員往往依靠這些方式安置其巨大的資產。也就是說，事實上中國巨富的人數恐怕遠遠高於胡潤排行榜的中國上榜人數。

作者：ARD 編譯：洪沙

責編：李魚