評通往德國的輸油管被掐斷

石油管道被命名為「友誼」。但是與其相關的並不是友誼而是赤裸裸的政治。我們不要再一遍一遍象禱告似的說，俄羅斯是個可靠的能源供應者。象莫斯科這樣公開把石油和天然氣隨便當作武器利用的人根本不值得信任。我們已經經歷過各種各樣的小衝突。一年前的拉鋸戰現在還讓人記憶猶新。當時主要受影響的是烏克蘭和喬治亞。白俄羅斯也嘗到了一些苦頭。但現在莫斯科才真正開始收緊套在明斯克脖子上的繩索。歐洲最後一個獨裁者盧卡申科能掌權如此之久，要感謝俄羅斯一直以優惠價格向明斯克提供原油和天然氣。盧卡申科政府將這些原料中的一半又以高價賣了出去。這筆利潤讓盧卡申科繼續生存。克里姆林宮就是這樣通過石油和天然氣來操縱政治。

莫斯科的商業行為與普通的經濟規則已無太大關係。俄羅斯國有天然氣公司在克里姆林宮授權下的所作所為簡直就是壓榨。如果不同意他們的條件，石油管道就被關閉。俄羅斯想要單獨制定游戲規則。亞塞拜然現在使用的手段與莫斯科如出一轍。俄羅斯天然氣公司準備將天然氣價格從110美元提高到180美元。巴庫過去向俄羅斯提供石油，而現在則不再提供。原油供應於1月8日停止。這就是強權者的規則：誰感覺底氣更足，誰就更強硬。德國和歐盟只有一條出路：盡量不要依賴單個國家，並且盡快擺脫這種依賴。