1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

評論:世界強國美國消失的象徵

2021年9月11日

2001年的9月11日標記著一個轉折點。德國之聲駐華盛頓記者站主任Ines Pohl認為,20年後從阿富汗撤軍,證明了美國如今將國內利益置於一切之上。

https://p.dw.com/p/40Bwm
USA I Zeremonie zum 20. Jahrestag der Anschläge vom 11. September in New York City
圖片來源: Carlos Barria/REUTERS

(德國之聲中文網)911恐怖攻擊從方方面面震撼了美國。在美國的土地上從未發生過如此規模的襲擊。不僅是傷亡人數,還有它的精準度。恐怖分子在短短一小時內便摧毀了象徵著美國在全球經濟和軍事霸權地位的建築。多虧機上幾名英勇的乘客,在世貿中心以及五角大樓遭到攻擊後,第四架飛機沒能衝撞白宮或國會大樓。 

生死存亡的衝擊淡出記憶

二十年後的今日,這種關乎生死存亡的衝擊卻近乎被遺忘。30歲以下族群對於事發當日及之後的日子本來就沒有什麼主動記憶。就連對居住地遠離紐約或華盛頓的許多美國人而言,這起事件實際上已成為歷史。 

機場的安全檢查可能還是一樣煩人,但是人們早已習慣大排長龍,主動拖脫鞋接受安檢,也做好在通過安檢門後掏出四塊美金買瓶礦泉水的準備。 

911事件20周年對此可能也不會帶來什麼影響。如果現任總統拜登沒有將撤軍阿富汗與這個致命的日期聯繫起來的話。拜登將9月11日定為美軍從阿富汗全數撤離的最終期限。可能是要標誌任務已成功完成。 

BG New York City 20 Jahre nach 9/11 | World Trade Center, Anschlag 2001
2001年9月11日,伊斯蘭恐怖主義組織在美國發動恐怖襲擊圖片來源: Seth McCallister/AFPI/dpa/picture alliance

對伊斯蘭教的仇視再現 

鑑於喀布爾當前的景象,很難稱其為外交政策的一次成功。在美國國內,有關如何處理阿富汗難民的討論,重新點燃恐襲後最初幾年內對伊斯蘭教的仇視。越來越明顯的是,在中期選舉前的骯髒競選活動中,穆斯林再次成為政治棋子。20年前的恐怖影像被拿來利用。 

要瞭解當下,往往需要回顧過往。2001年9月,喬治‧W‧布希剛接任美國總統第一年。他誓言不惜一切代價追擊恐怖襲擊的主謀本拉登,此舉贏得了許多掌聲。 

多年間,數十億資金被投入所謂的反恐戰爭,情報部門和軍隊都得到升級。美國受到來自外部的威脅,必須採取一切措施一勞永逸解決威脅,這樣的說辭受到認同。 

夢想的終結 

Ines Pohl Kommentarbild App
本文作者Ines Pohl圖片來源: DW/P. Böll

但隨著時間推移,大樓倒塌的畫面逐漸被淡忘,為看不到盡頭的戰爭犧牲更多性命和花費數十億美元的意願也在降低。政治精英們落入了一個陷阱中。要將戰爭合理化,最遲在2011年本拉登被擊斃後,就不能再以打擊恐怖主義網路為主軸。 

重心逐漸轉移到支持民主力量,目的是將阿富汗變成一個擁有西方式政體的國家。如同在越南一樣,他們堅信一個謬論:可以輸出自己的政治制度,從而保護世界免受共產主義、極端主義和恐怖主義的影響。 

這樣的夢想已經終結。拜登毫無疑問地表明,美國的外交活動完全是為本國利益服務。美國的軍事參與將進一步被縮減。拜登總統將致力於國內需求,例如改善基礎設施或應對氣候災難。 

誰來填補真空? 

在外交政策方面,其實只有一個議題仍具份量:與中國的權力對抗。在敘利亞,美國人已經將戰場留給俄羅斯,在利比亞也按兵不動。就連以色列也不願再依靠美國,開始擴大與阿拉伯國家的關係。這樣的聯盟還能持續多久是個疑問。許多專家擔憂,美國越不參與游戲,軍事首次打擊的抑制門檻就越是會降低。 

恐怖襲擊發生20年後,倒塌的世貿中心已然成為世界警察美國消失的象徵。這同時也是一個警示。如果要防止新出現和部分已經存在的真空被反民主勢力填補,勢必要有新的聯盟。 

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場 

© 2021年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究