1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

許志永:執政者主動推動制度轉型代價最小

2012年11月30日

中共18大閉幕之際,維權律師、公盟創建人許志永於11月15日在部落格上發表"致習近平先生的公開信-一個公民對國家命運的思考",呼籲推動制度轉型,建立一個民主、法制、公平正義的憲政國家。

https://p.dw.com/p/16t3s
Anwalt Xu Zhiyong *** Thema Menschenrechtsanwälte China - Bilder von DW-Korrespondentin Ruth Kirchner, April 2010
維權律師、法學博士許志永圖片來源: DW

(德國之聲中文網)"我只是在表達我良好的願望,並不代表我有什麼希望。"在接受德國之聲採訪時,許志永這樣說道。發表在其個人部落格上的這封公開信在網路上廣為流傳,但它能否對中國新的領導人有所觸動,抑或習近平能否讀到這封信,許志永並不感到樂觀。就在上周末,許志永才被國保拘禁了30多小時。北京的維權律師丁家喜和上海的李化平也幾乎同時被限制自由。許志永事後向記者表示,國保這樣做可能是想阻止他參加北京的同城網友聚會,一個網友組織的相互認識、交流的公民圈活動。

維穩體制無法支撐

十八大結束了,但對維權人士的打壓依舊,對公民的限制依舊。而這樣的維穩手段,正是許志永的公開信中矛頭所指。許志永說:

"目前的體制權力是自上而下的,不是自下而上來自民選的,所以會帶來很多社會不公,社會不公就會帶來不穩定。為了維護穩定,他們就要不停地花錢,用人力來維穩。這個體制這樣下去是完全無法支撐的。"

在公開信中,許志永寫道:"過去十年,中國人均可支配收入增加1.8倍,而維穩費用增長4倍多,從2002年的1348億元增長到2012年將超過7000億元。"他還推算說,按照這樣的增長速度,到2049年,中國的維穩經費將高達74.6兆元,甚至333.5兆元。許志永因此試問到:"這樣的國家還會存在嗎?"

Riot police stand in a line to guard a street during a protest in Shifang, Sichuan province July 3, 2012. Residents in Shifang, a city in southwest China, took to the streets for a third day on Tuesday, demanding the government scrap plans for a copper alloy project they fear will poison them, in the latest unrest spurred by environmental concerns. REUTERS/Stringer (CHINA - Tags: ENVIRONMENT POLITICS CIVIL UNREST) CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA
中國維穩費用十年增長4倍多圖片來源: Reuters

中國的未來應是民主憲政國家

許志永信中還談到了自己對中國未來的設想。他對德國之聲表示:"我是在表達我內心的真實想法,我相信這樣一個體制是沒有前途的,我相信中國的未來應該是一個民主憲政的國家。而我們自己,就我本人來說,我信仰自由、公義、愛,並且願意為之不斷付出努力,直到它變為現實。而且我對中國的未來還是樂觀的。"

許志永在公開信中詳細闡釋了他對民主的理解,指出"各級政府和議員定期、直接、自由、公正的投票選舉是民主(人民授權)之必要過程,任何一個國家都不例外", "政府首腦和議會直接選舉、司法獨立、軍隊國家化、行政中立、新聞自由、多黨競爭、地方自治是現代民主的必有原則"。公開信還呼籲公民討論中國未來需要什麼樣的憲政制度。

許志永對自己這封公開信所闡述的觀點總結說:

"一是目前的國家資本主義道路已經到了盡頭。第二點就是這種自上而下的權力體制是沒有前途的。第三點我想表達的是,一個真正偉大的國家,一個現代文明國家一定是一個民主、法制、公平正義的憲政國家。我們國家的基本制度今後是什麼樣子的?我希望有很多公民能盡快達成共識。第四點談到我們國家在轉型過程中可能遇到的問題。最後一點就是我們公民應該怎麼做,應該為這個國家承擔什麼樣的責任。我們要付出自己的努力,溫和理性建設性地推動民主和法制。"

改良主義者

China's new Politburo Standing Committee members (from L to R) Xi Jinping, Li Keqiang and Zhang Dejiang wave as they arrive to meet with the press at the Great Hall of the People in Beijing, November 15, 2012. China's ruling Communist Party unveiled its new leadership line-up on Thursday to steer the world's second-largest economy for the next five years, with Vice President Xi Jinping taking over from outgoing President Hu Jintao as party chief. tREUTERS/Carlos Barria (CHINA - Tags: POLITICS)
新領導層將有何作為?圖片來源: Reuters

許志永在信中表示,他曾經是一個"改良主義者",現在仍是一個"改良主義者"。他向習近平呼籲道,"執政者主動推動制度轉型,將會是代價最小的一種,蔣經國先生在台灣有過成功的先例。如果您想利用共產黨現有的組織體系和人才資源完成中國民主轉型,那就在政黨競爭和新聞自由的環境下打造一個全新的政黨......"

十年前,許志永曾和俞江、滕彪就收容遣送制度提出違憲審查的公民建議,兩個月後中國國務院廢除了收容遣送制度。但十年後的今天,許志永感嘆"改革越來越艱難了。"對於這封公開信將產生何種影響,許志永並不樂觀,但他認為,為了追求一個自由幸福的中國,他願意去承受,去付出代價。

作者:樂然

責編:葉宣