艾爾多安和絕望的反對派

（德國之聲中文網）本周日，土耳其全國範圍內的地方選舉給了該國總理艾爾多安領導的伊斯蘭保守黨派正義與發展黨（AKP）一個夢幻般美麗的結果。現在，艾爾多安國內外的批評者們正試圖從這個完全不在意料之中的震撼性結果所帶來的絕望情緒中恢復過來。由於缺少明確而令人信服的論點、綱領和策略，各大反對黨一敗塗地。在多個地區組建可以和正義與發展黨相抗衡的統一陣線聯盟的嘗試已經胎死腹中。

事情怎麼會發展成這樣？針对艾爾多安，包括其私交範圍以及執政層官員的多起腐敗指責難道不是已經被曝光了嗎？不是已經可以確定選民們會給他一記沉痛的教訓嗎？像伊斯坦堡和安卡拉這樣人口稠密的城市在擁有被認為是強大競選對手的情況下，怎能又一次讓AKP佔了上風呢？這是反AKP聯盟遭遇災難性打擊後，所帶出的一系列問題。艾爾多安在全國範圍內的支持率已經超過45%，與5年前地方選舉中的39%相比有所改善。至於3年前在議會選舉中沒有拿下50%的支持率，至多是正義與發展黨馬甲上的一塊小污跡。共和人民黨（CHP）也是毫無用處。黨魁齊力克達洛格魯(Kemal Kilicdaroglu)和艾爾多安相比還非常蒼白，該黨如今必須面對破落至無足輕重境地的威脅。

弱勢群體的復仇

對於實力穩固的政黨以及受過教育的階層來說，選舉的結果懲罰了他們幾十年來無視土耳其大量受壓迫、受剝削民眾的做法。這些民眾干著僕人的工作，大都在大城市居民區非人道的環境中生活。他們以及傳統上受歧視的農民如今可以向主人們復仇。艾爾多安明白該如何給這些人以新的身份認同的來源，也就是用宗教代替過眼雲煙的世俗價值。土耳其7千7百萬人口中，教育水準不高的佔絕大多數。他們把艾爾多安視為代言人，所以也能忍受關於他以權謀私，狂斂財富的指責。

歐洲應該有耐心

艾爾多安本周日晚上的"陽台演說"和其他歐洲勝選者的常規做法完全不一樣，後者通常首先祈求和解，並爭取人們的同情。在外交政策方面，他走出了危險的一步，宣稱敘利亞和土耳其處於"交戰狀態"。對於一位北約成員國的總理來說，這是充滿風險的一種表態。其他盟國不願意被捲入敘利亞內戰中去。伊斯蘭傳教士法土拉‧葛蘭（Fethullah Gülen）也是敗给艾爾多安的一分子。這位從1999年開始在美國行動的宗教人物和整個反對派一起，已在艾爾多安面前沒有多少退路。

歐洲從中又認識到了什麼呢？艾爾多安會以更加果斷的態度出席談判，也會毫不猶豫地給土耳其加入歐盟的雄心打上摺扣。但這不應該使歐盟各國政府放棄土耳其，甚至中斷入盟談判。歐洲仍然需要土耳其作為不穩定地區中一名經濟和軍事上可靠的合作夥伴。

作者：Baha Güngör 編譯：任琛

責編：謝菲