1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

艾未未作品登陸「惡魔島」

2014年9月26日

位於三藩市的阿爾卡特拉斯(Alcatraz)原本是一座關押著危險罪犯的監獄,它也被稱作是惡魔島。現在這座島嶼已經成為了一個觀光景點。從9月份起,這裡將舉辦艾未未作品展。

https://p.dw.com/p/1DLqA
Ai Weiwei Ausstellung Alcatraz
艾未未作品將在惡魔島展出到明年4月圖片來源: picture-alliance/dpa/Jan Stuermann

(德國之聲中文網)根據德新社的報導,這次展出名稱為「在逃犯:艾未未在惡魔島「(àLarge: Ai Weiwei on Alcatraz)。這位中國的藝術家和政府異議人士在北京的工作室裡為該展覽進行了創作。展覽包括雕塑、聲音和多媒體藝術等7個部分。

雖然艾未未還從未登陸過惡魔島,不過監獄對他來講並不陌生。2011年他被中國當局關押了81天期間。之後因為發課稅案被軟禁在家,直到今天他都不被允許離境。艾未未也不能親自參加自己在惡魔島上的展覽。展覽從本周六(9月27日)開啟,按照計劃,將於明年4月末結束。

展覽的首席策展人海因斯(Cheryl Haines)介紹說,此次展覽,艾未未只用了9個月的創作時間。展覽圍繞著「人權、言論自由以及在全球創造一個公平社會」的主題。他使用了大約120萬塊樂高積木、彩紙和聲音裝置營造出驚人的視覺效果。大型作品「痕跡」(Trace)佔據了巨大了空間,這幅作品用樂高積木組成了176個受到政治迫害、流亡人士或者是在獄中服刑人權人士的頭像。其中包括曼德拉、斯諾登、劉曉波等人。

另外一個有5噸重的作品「折射」(Refraction) 是一個翅膀樣子的模型。它被放置在一個狹窄的通道,之前,持有武器的守衛就在這裡監視犯人做工。來訪者能夠從破碎的窗戶中看到這幅作品。而翅膀上閃閃發光的「羽毛」是來自西藏的太陽灶所組成的。

因為艾未未的展覽,來訪者也可以參觀之前並沒有對外開放的一些地區,比如曾經的監獄主樓A區。現在那裡放置著名為「繼續收聽」 (Stay Tuned)的聲音裝置:12個窄小的牢房裡,每一間房子放了一個小板凳和隱藏的揚聲器,播放著許多異議人士的詩歌、歌曲或者是講話。其中包括俄羅斯朋克樂隊「暴動小貓」的音頻。

每年有超過150萬訪客到惡魔島來參觀。展覽期間,上島參觀的門票已經包含了展覽的票價。這位藝術家有意識的讓更多人,尤其是那些很少或者從沒有進過博物館的人有機會看到這場展覽。這也是惡魔島首次成為大型展覽的平台。這個項目的實施是一個艱難的任務。該島歷史悠久,也是許多鳥類的築巢地,許多地方都是歷史古跡或是自然保護區需要受到保護。自從1963年3月宣佈監獄關閉之後,人們特意保持了惡魔島的原貌。儘管有著種種困難,美國國家公園管理局還是迎接了挑戰。該機構的米歇爾‧吉(Michele Gee)表示,艾未未的展覽「賦予這個歷史悠久的老監獄一個全新的視角。……通過他的藝術品,一些領域,比如拘留、隔離和自由變得生動起來」。

這也是惡魔島第一次連通網路。據悉,艾未未表達了希望來訪者能夠立刻和外界分享心得的願望。策展人海因斯表示,能夠自由不受限制的表達對這位藝術家來說是一個十分重要的因素。這與惡夢島之前的歷史形成了鮮明的對比,這個曾被稱作是最殘酷的監獄中的一條嚴格規定就是禁止講話。




wm / yy (dpa)

Ai Weiwei Ausstellung Alcatraz
惡魔島歷史悠久,也是許多鳥類的築巢地。圖片來源: picture-alliance/AP/Eric Risberg
Ai Weiwei Ausstellung Alcatraz
艾未未大型作品「痕跡」(右前)圖片來源: picture-alliance/AP/Eric Risberg