翁山蘇姬在柏林

（德國之聲中文網）德國總理梅克爾本周四（4月10日）在柏林總理府與緬甸反對派領導人翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）見面。這是這位現年68歲的諾貝爾和平獎得主第一次正式訪問柏林，她將在這裡逗留至周六。

梅克爾是這樣形容這位女性："這個世界上只有很少人擁有她這樣的勇氣，為自由、民主和保護人權而戰。"而翁山蘇姬在與梅克爾談話的開始就表示，緬甸在其政治轉變中需要"所有信仰民主的國家"的支持。

翁山蘇姬稱，對她而言，柏林不僅僅是成功發展的象徵，也是"不同的意識形態和觀點"可能和平融合的象徵。她希望，自己的國家有朝一日可以民主地融合在一起，而該國人民可以克服之間的所有不同。

借此翁山蘇姬間接地談到了緬甸佛教多數和被邊緣化穆斯林少數之間的暴力問題。她以前曾多次受到指責，對這種暴力的譴責不夠明確。

受國家元首禮遇的反對派

翁山蘇姬曾被拘禁15年，直到2010年11月被當時的緬甸軍政府釋放。在她獲釋幾個月後，軍政府解散，前軍官吳登盛（Thein Sein）成為新一任總統。自那時起，緬甸政府開始小心開放該國。翁山蘇姬是該國議會中的一員，並且已經宣佈有意參加明年的總統選舉。

儘管目前仍是在野反對派，然而在柏林，翁山蘇姬已經得到了國家元首的禮遇。她為期三天的行程以與德國總統高克及其伴侶在總統府貝爾維尤宮共進午餐開始。

總統府午餐結束後，翁山蘇姬與總理梅克爾、外長施泰因邁爾（Frank-Walter Steinmeier）、聯邦議院主席拉默特（ Norbert Lammert ）舉行會談。周五，翁山蘇姬將因她對民主的致力而受到社民黨國際布蘭特獎的表彰。周五晚些時候，她會與德國發展合作部部長穆勒（Gerd Müller）會面。周六回程前，她還將與柏林市長沃維萊特（Klaus Wowereit）見面。

翁山蘇姬此次出訪柏林的一個願望是保持對緬甸政府在改革上面的壓力。在現行的憲法下，她不能成為總統候選人，因為按照規定候選人的直系親屬不能是外國公民--翁山蘇姬的兒子是英國國籍。

梅克爾在周四接受記者提問時僅僅間接地表示：她明確贊賞翁山蘇姬"在該國轉變中扮演重要政治角色"的意願；她會和翁山蘇姬探討德國如何幫助緬甸人創造更美好未來的問題。

來源：法新社 編譯：萬方

責編：張筠青