251108 Frauen Menschenhandel

企業咨詢顧問羅蘭貝格成立相關基金會的目的在於阻止全球範圍內的奴役和販賣人口的現象。此外，該基金會也為來自社會弱勢群體的年輕人才提供幫助。

如今，奴役和販賣人口交易的火紅程度前所未有。在全世界範圍內，數百萬人淪為奴役和販賣人口的犧牲品。尤其是婦女和年輕姑娘被迫賣淫。男孩子和青少年被迫充當"現代奴隸"在田間，工廠和礦區勞作。據歐洲理事會統計，近10年來，販賣人口交易的利潤提高了四倍。與走私武器和毒品一道，販賣人口是全球最嚴重的刑事犯罪活動。

數年來，如今38歲的索馬利亞-曼已躋身於與亞洲被迫賣淫犯罪團伙做鬥爭的最著名鬥士之一。在頒獎儀式上，聯邦總統科勒表示，他對此次羅蘭貝格獎授予一位女性感到高興，因為獲獎者在自己的家鄉親身體驗了被迫賣淫的痛苦。科勒說："今天，她為使其他年輕姑娘和婦女免受同樣的遭遇而竭盡全力。我們表彰這位婦女，她的經歷令我們震驚，但同時又給我們希望，這位婦女為維護人的尊嚴而積極努力，她是我們大家的榜樣。"

像索馬利亞-曼這樣默默無聞的勇敢女性理應獲得我們的全力支持，羅蘭貝格說，因為這些人敢作敢為，付出切實的努力。"對我來說，這是一個特殊的夜晚，我們首次頒發以維護人類尊嚴和世界和平共處為目標的羅曼貝格人權獎，以表彰一位為捍衛人權，人的尊嚴而戰的無畏女士，她的名字叫索馬利亞-曼。"

在柏林頒獎儀式上，德國總統科勒還說，尤其是貧困，不幸和暴力事件的惡性循環使許多人難以享受人的尊嚴。"全球化進程為許多人提供了擺脫貧困和不幸的機會。也使人們注意到世界其他地區的災難，讓我們瞭解到踐踏人權的新的形式。所以我們必須為創建一個更好的世界而努力，使所有人都從全球化進程中獲益。這也要求國際社會擁有共同的倫理道德。我們以希望他人待自的方式對待別人。"

創立羅蘭貝格人權尊嚴獎為的是能在這方面做出具體的貢獻。

科勒還說，販賣人口和賣淫不僅只侷限於遙遠的國家，也發生在我們身邊。這是對人的尊嚴的嚴重侵犯。"我為某些德國男性參與世界性的強迫婦女和姑娘賣淫行為深感恥辱。數千婦女被強迫在德國賣淫是一大恥辱。"

頒發索馬利亞-曼此獎不僅是對她從犧牲者到救助人的行為予以支持，也是為了使婦女拐賣問題更多地引起人們的關注。在頒獎儀式上，索馬利亞-曼激動地說："我多次獲獎，但是今天最令我激動。獲此殊榮是因為我為維護女性尊嚴而付出的努力。"