Suu Kyi Rangun

緬甸反對派領袖翁山蘇姬獲釋

遭軟禁的緬甸反對黨"全國民主聯盟"領袖、諾貝爾和平獎得主翁山蘇姬的住所在仰光的大學路。11月13日，緬甸安全力量陸續開始在那裡拆除在翁山蘇姬住所周圍建造的鐵絲網。現年65歲的翁山蘇姬的軟禁實行期於13日正式結束。緬甸軍政府發言人做出了上述宣佈。

本周五（11月12日），翁山蘇姬的支持者已經開始在其住所周圍、"全國民主聯盟"政黨總部辦公室均開始為迎接這位女政治家重獲自由做一系列準備。翁山蘇姬在13日何時能前往政黨總部還不確定。仰光釋放翁山蘇姬是否提出了哪些附加條件也不清楚。類似的附加條件可能包括禁止翁山蘇姬繼續從政等。

翁山蘇姬在過去的21年時間裡，有15年在獄中獲軟禁狀態下度過。仰光軍政府上一次延長了對其的軟禁，是因為一位美國公民游過翁山蘇姬住所旁的一個小湖進入到期住所內，從而違反了軟禁規定。

翁山蘇姬的律師表示，他的當事人在獲釋後將對上周日（11月7日）緬甸議會選舉中出現的舞弊等不正當現象進行調查。由於抵制不公的選舉限制，翁山蘇姬領導的"全國民主聯盟"沒有參加上周日的大選。

東協對仰光釋放翁山蘇姬的決定表示歡迎。德國總理梅克爾、美國總統歐巴馬對這位緬甸女政治家重獲自由表祝賀。德國外交部13日發表外長韋斯特韋勒對翁山蘇姬獲釋一事表態的新聞稿。韋斯特韋勒稱這是一個「早該做的決定，是一個好消息」。這位德國外長評價翁山蘇姬是為緬甸的「民主、自由、人權、非暴力化做出巨大貢獻的代表」。

作者：Bernd Musch-Borowska 譯者：謝菲

責編：樂然