1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

禽流感原因:家禽注射了劣質疫苗?

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年2月5日

禽流感的爆發是對中國農民以及家禽飼養業和加工業的沉重打擊。數以百萬計的家禽已被勒令宰殺,鄰國暫時不再從中國進口家禽,中國是世界上第五大家禽出口國,此次禽流感帶來的經濟損失,非「慘重」二字可以概括。

https://p.dw.com/p/4dZz
農業部副部長劉堅:中國沒有隱瞞禽流感疫情圖片來源: AP

中國國內的家禽運輸,尤其來自或運往受災地區的家禽運輸已經中斷。每天都有新的隔離區出現。位於北京的家禽加工協會副主席沈衛傑(音)說,目前沒有人能夠對經濟損失做出相對客觀的估計,專家也做不到。他們認為,危機才剛剛開始。

這場危機中,農民受到的損失最為慘重。據估計,中國80%的雞鴨同飼養它們的主人分享著同一間擁擠的房間,動物與人之間保持著密切的聯繫,有些農民家裡的衞生條件非常糟糕。這樣的生活環境為感染疾病提供特別理想的空間。

至今,中國還沒有報導人感染禽流感的病例。大型家禽飼養和加工廠似乎沒有受到本次禽流感的衝擊,這也許是那裡衞生標準高並且實行了預防措施的緣故。

2002年中國生產了總量為1350萬噸的家禽以及2410萬只家禽蛋。中國每年出口的家禽肉大約為50萬噸。現在,大面積宰殺家禽的行動已波及了中國三分之一的省份,在那裡,農民宰殺和即將失去的是生存的基礎。政府保證說會提供相應的補償,但補償的許諾到了地方以後,會演變成什麼樣子,現在沒有人能說得清楚。沈衛傑承認,「政府不會補償全部損失」,還說,農民中擔心和害怕的現象的確存在。

「大浪淘沙就是這個道理。」沈衛傑解釋道,在禽流感災害中,弱者被淘汰,「非常可能災害過後,一些小戶農民無法再回到該行業裡來。」沈衛傑認為,禽流感也有它發人深省的一面,農民今後會更加重視規定,重視飼養家禽的科學知識。他們會做到,在病疫大面積爆發之前,防患於未然。

世衛組織的專家懷疑,本次禽流感爆發的原因是給家禽注射了品質低劣的免疫藥物。劣質疫苗讓家禽感染病毒,卻不顯現症狀。一旦病毒流出家禽體外,一場大面積的傳播便不可避免了。