150211 Iran Soldaritätsdemo

他們對老太太也大打出手

最初的計劃是舉行支持埃及和突尼斯的靜默示威。周一，伊朗反對派為這次遊行正式提交了申請，但遭當局拒絕。

伊朗政府希望將抗議引向自己期待的方向。他們稱埃及民主運動是一次"伊斯蘭革命"，並向反對派發出呼籲，在伊朗伊斯蘭革命的紀念日，即2月11日，參加由國家組織的遊行活動，而禁止周一舉行所有其他示威活動。

目擊者報導說，周一清晨，德黑蘭街道上安全力量處處可見。一名年輕人說："武警的數量非常驚人，他們可能吸收了兒童。許多人看上去只有10歲、11歲，他們手中拿著棍棒，騎在摩托車上。他們攔下過路的人並詢問他們到哪裡去。"

隨著時間的推移，街道上的人越積越多，有些人組成了小組，但卻組不成遊行的隊伍。在市中心地帶，示威者同警察發生衝撞，警方使用了催淚瓦斯和警棍對付聚集起來的人們。一名70歲的老人躲到一個樓房裡，他目擊了發生在周圍的事情。他說： "我幾乎不能呼吸。許多人還在街上，他們還在呼喊'打倒獨裁'的口號。警察在場，但只是旁觀。不過武警卻用電棍毫不留情地毆打人們。他們幾乎對一名過路的老太太也大打出手。"

許多伊朗公民將他們攝下的示威影片放到了Youtube和Facebook上。親改革運動的一些網頁報導，當天，在伊朗其他城市也發生了類似的遊行示威活動。

反對派領袖穆薩維與法魯比周一當天都被禁止離開家門，他們二人自上周以來就一直處於軟禁狀態。多名反對派領導人以及穆薩維及卡魯比的工作人員過去幾天遭到警方關押。

鬥爭的另一個戰場：網路

與此同時，爭取民主和自由表達意見權利的鬥爭正通過網路传播開來。 kaleme.com網頁報導，周一，警察封鎖了前往穆薩維住所的通道，切斷了他的電話線路。該報導剛剛出現在網上，該網站便被伊朗政府屏蔽。在德黑蘭的某些市區，行動電話联络也被切斷。鬥爭的另一方，由駭客組織的名為"匿名人"的小組卻向政府網頁發動了進攻。一名不願透露姓名的IT專家說：

"伊朗官方通訊社的網站 IRIB.ir已不能登錄了。這是這天晚上我們獲得的最大成功。但還有一些親政府的網站卻很難攻擊，比如Rajanews.com或者Farsnews.com。雖然針對伊朗政府的制裁措施還在有效，但這類網站仍然得到來自加拿大或者奧地利的支持。"

周一晚間，半官方的、親伊朗革命衛隊的新聞通訊社Farsnews報導了對示威者的逮捕行動。當天晚上，反對派宣稱取得了"偉大並出乎意料的勝利。"同一天晚上，國際特赦組織譴責了伊朗政府對和平示威者嚴酷鎮壓的行動。

作者：Shabnam Nourian 編譯：李魚

責編：樂然