1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

白俄羅斯短跑選手拒絕回國 得到波蘭的人道庇護

2021年8月2日

白俄羅斯短跑運動員齊瑪努斯卡婭稱,她在公開批評該國體育官員之後被強制帶到東京羽田機場。但她拒絕登機並尋求幫助。多個歐洲國家表示願意,其中波蘭已向她提供了人道庇護。

https://p.dw.com/p/3yQgT
Tokio 2020 | Leichtathletik | Krystsina Tsimanouskaya
東京羽田機場,齊瑪努斯卡婭向日本警察求助 圖片來源: REUTERS

(德國之聲中文網)白俄羅斯短跑運動員齊瑪努斯卡婭(Krystsina Tsimanouskaya)周日(8月1日)被該國奧委會官員強行帶到東京羽田機場,她拒絕登上離開東京的航班,目前處於安全狀態。 

據專門支持因政治觀點而被專制政權懲罰或者邊緣化的白俄羅斯運動員的非政府組織白俄羅斯體育團結基金會(BSSF)稱,齊瑪努斯卡婭因為公開批評本國體育官員而被帶走。 

這位24歲的運動員說,白俄羅斯田徑協會在沒有事先通知的情況下讓她參加女子400米接力賽,她表示拒絕。她說自己以前從未參加過該項比賽。 

2019年,齊馬努斯卡婭在義大利的賽場上
2019年,齊馬努斯卡婭在義大利的賽場上圖片來源: Zheng Huansong/ Photoshot/picture alliance

 

教練命令齊瑪努斯卡婭打包回國 

 

齊瑪努斯卡婭說,教練在周日來到她的房間,讓她收拾行李。隨後,她被白俄羅斯奧運隊官員帶到東京羽田機場。 

但她拒絕登機,並通過社群網站Telegram上告訴路透社:"我不會返回白俄羅斯。" 

蒂馬努斯卡婭向羽田機場的日本警察求助,要求給予她保護。 

她還通過發表在白俄羅斯體育團結基金會網站上的一段影片,向國際奧委會(IOC)尋求幫助。 

齊瑪努斯卡婭在影片中說,"我正處於壓力之中,他們未經我同意就想把我帶離日本。我請求國際奧委會進行干預。"  

 

齊瑪努斯卡婭目前 "是安全的" 

 

國際奧委會表示已經與齊瑪努斯卡婭交談,她目前和一位東京奧組委官員在一起。該聲明援引她的話說,她感到 "安全"。 

聲明說,國際奧委會和東京奧組委將繼續與齊瑪努斯卡婭和有關當局溝通, "以確定未來幾天的安排"。 

路透社報導援引一位國際奧委會官員的話說,國際奧委會官方已經與該運動員進行了接觸。 

日本政府發言人也證實她是安全的。 

日本內閣官房長官加藤勝信在記者會上表示,國際奧委會等各方正在努力確認她的意圖,日本將與其他機構合作,採取"適當的步驟"來處理此事。 

路透社援引一名國際奧委會官員的話說,聯合國難民署(UNHCR)和日本警方都已參與此事的處理。 

反對派領導人發聲 

 

流亡立陶宛的白俄羅斯反對派領導人季哈諾夫斯卡婭(Sviatlana Tsikhanouskaya)在推特上表示,這位奧運選手 "被政權強迫 "離開奧運會,她"害怕回到明斯克"。 

季哈諾夫斯卡婭說,"任何運動員都不應該遭受這樣的強迫。「 

 

Tokio 2020 | Leichtathletik | Krystsina Tsimanouskaya
齊瑪努斯卡婭7月30日參加了女子100米預賽圖片來源: Petr David Josek/AP/dpa/picture alliance

 

齊瑪努斯卡婭周五參加了女子100米預賽,原定周一參加200米預賽,周四參加4x400米接力賽。 

她說,她被除名是因為 "我在我的Instagram上談到了我們教練的疏忽"。 

齊瑪努斯卡婭在Instagram上抱怨,因為一些隊員無法參賽,她被列入了4x400米接力賽。 

"我們的一些隊友不能前來參加4x400米接力賽,因為她們沒有足夠次數的興奮劑測試。"齊瑪努斯卡婭在機場告訴路透社。 

"教練在我不知情的情況下將我加入到接力賽中。我公開談論了這件事。「她說,"主教練過來找我,說上面有命令讓我離開。」 

 

白俄羅斯的官方回應 

 

在東京的白俄羅斯田徑隊負責人莫伊塞維奇(Yuri Moisevich)告訴媒體,他們決定對接力賽團隊進行調整,但沒有立即宣佈,是因為不想幹擾運動員的賽前準備工作。 

莫伊塞維奇說:"我們原本打算告訴她一切,並向她解釋,特別是她作為一名後備隊員。" 

白俄羅斯奧委會還在一份聲明中說,齊瑪努斯卡婭因為醫療建議離開了比賽。聲明提到了她的 "情緒和心理狀態 "問題。 

國際奧委會已要求白俄羅斯國家奧委會做出全面回應。 

白俄羅斯體育團結基金會引用齊瑪努斯卡婭的話說,她並沒有進行醫療檢查。 

 

歐洲多國願意提供幫助 

 

波蘭外交部副部長普謝達馳(Marcin Przydacz)在Twitter上說,齊瑪努斯卡婭已經獲得了 "人道主義簽證,如果她願意,可以在波蘭自由地從事她的體育事業"。 

捷克外交部長庫爾哈內克(Jakub Kulhanek)抨擊了這位白俄羅斯運動員遭遇的 "可恥 "情形。 

"捷克共和國已經準備好提供幫助。"庫爾哈內克說,"我們正在為她提供入境簽證,以便她可以向我們申請國際保護。我們在東京的大使館也準備提供幫助。" 

法國歐洲事務部長博納(Clement Beaune)周一告訴法國國際廣播電台,給予齊瑪努斯卡婭政治庇護 "將是歐洲的榮幸"。 

一位非政府組織消息人士透露說,齊瑪努斯卡婭計劃周一向德國或奧地利申請庇護。 

已經掌權27年的白俄羅斯總統盧卡申科在去年8月的大選中再次獲勝,但是這場選舉備受爭議。他對隨後爆發的大規模抗議進行了殘酷的鎮壓。 

 

 

 (法新社、路透社、德新社、美聯社) 

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。