1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

130109 Weißrussland: Kampf für Medienfreiheit

Markus Reher2009年1月31日

白俄羅斯持續向歐洲遞出和解的訊號:盧卡申科政權去年十一月底解除禁令,准許三年前因批評政府而遭停刊的兩份報紙重新復刊。歐盟對此表示滿意,白俄羅斯這一做法滿足了歐盟同意鬆動對該國經濟制裁的若干條件之一。但觀察家認為,這只是白俄羅斯的障眼手法,因為持批評態度的記者仍然無法取得進入議會及政府部門的採訪許可。此外,2009年起,該國落實了一項更嚴格的新媒體法規。

https://p.dw.com/p/Ghtp
觀察家認為盧卡申科在使用障眼法圖片來源: AP

莎娜.李特維納密切注視著白俄羅斯新聞媒體界的發展動向。她很清楚,八卦媒體充斥市場並不足為奇,但現在政府准許持批評態度的《人民意志報》重新復刊,確實令人感到驚訝。而這一切都得歸功於李特維娜和她組織創立的獨立記者協會,在國內外奔走、努力所取得的成果。李特維娜表示:「過去三年,白俄羅斯的民眾根本買不到這份報紙。現在政府取消對它的禁令,這是好現象。但是國內其它政治性刊物,也應該像《人民意志報》一樣,獲得在市場銷售的機會。」

李特維娜造訪《人民意志報》編輯部,是為了聲援該報跑政治新聞的記者科克蒂齊,無故遭官方取消了議會及政府部門的採訪許可。李特維娜說:「『採訪許可』已成為白俄羅斯政權阻止記者履行職務的一種機制,而不再是作為記者採訪報導的一個『通行證』。《人民意志報》記者科克蒂齊現在的遭遇可謂史無前例。」

科克蒂齊失去了直接採訪的可能,現在只能試著通過間接渠道獲取新聞報導的材料。她說:「這種方式的新聞報導有點像看話劇:觀眾只能看到舞台上的表演,幕後發生了什麼事情,誰也看不見。而對外他們可以說,報禁已經解除,現在那兒都能買到這份報紙了。雖然憲法明文規定了『新聞自由』,但極少讀者知道,記者為了採訪新聞得克服多少的難題和障礙。」

法院前聚集了許多年輕人,他們是在聲援一位反盧卡申科總統的示威運動中被逮捕,今天出庭接受審訊的年輕人。科克蒂齊想在法庭內旁聽,但不得其門而人入,官方的說法是:法庭已經爆滿。

科克蒂齊此外還指出,得不到採訪議會的許可,意味著她們失去了監督總統及政府工作的可能性。更糟的是,為了干擾記者工作,官方經常向他們發出法院傳票。

傍晚時分,首都明斯克的國家印刷廠正在印刷最新一期的《人民意志報》。這在不久之前這還無法想像,那時該報必須把大樣送到鄰國俄羅斯付印。現在《人民意志報》每周有兩天可在明斯克直接發行一萬六千份報紙。

李特維娜與同事們討論,如何為其它反對派報紙爭取重新復刊的機會。他們希望獲得來自民間的支持,因為在他們看來,盧卡申科政府的僵硬作風,已使民間的不滿情緒日益高漲。李特維娜指出:「媒體真正為社會大眾服務的一天終將到來,例如:為人們感到困擾的問題尋求答案、指出未來方向、化解人們對未來的恐懼感,以及向社會傳播希望的種子等。」

雖然《人民意志報》已經復刊,但白俄羅斯在真正落實「言論自由」方面,還有很長的路要走。李特維娜和同事們日復一日地體驗著新聞工作的艱辛困頓,因此他們將鍥而不捨地為爭取「言論自由」奮戰到底。