1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

《環球時報》再指美使館「軟攻擊」

2012年6月9日

繼6月5日中國環保部副部長吳曉青稱駐華使館監測中國空氣品質併發布數據為「干涉內政」後,官媒《環球時報》再發文,稱美國使館監測北京空氣數據是對中國進行「軟攻擊」。

https://p.dw.com/p/15BNq
** FILE ** Chinese cycle through smog and pollution over Beijing's Tiananmen Square Thursday , May 1, 2008. Beijing's Olympic shutdown begins Sunday, July 20, 2008, a drastic plan to lift the Chinese capital's gray shroud of pollution just three weeks ahead of the games.(AP Photo/Oded Balilty) Creation Date: 5/1/2008 14:10:09 China_Olympia_FRA107.jpg
圖片來源: AP

(德國之聲中文網)6月7日,中國官媒《環球時報》再發署名"單人平"文章:如何應對美使館越來越活躍,文章稱:圍繞空氣中的PM2.5顆料物,中國與美使館博弈,美方傲慢而強硬對待,中國網路舆論已在相當程度上被美使館引導,美使館在今後還會做出"小動作",巧妙加強公眾對這些問題不滿的機會很多,這是中國不得不承受許多軟攻擊的特殊階段。

早在6月5日,中國環保部副部長吳曉青在中國國務院新聞發布會上表示,駐華使館監測和發布中國空氣數據為"干涉內政"。吳曉青言論在世界範圍內引發媒體追蹤報導,中國網民亦在網上表示對該官員言論的不滿,並指中國官方以 "干涉內政"為藉口,掩蓋中國空氣污染的事實。還有網民模仿吳曉青言論戲謔道"中央電視台每天播出世界各地天氣預報,天天干涉他國內政。"

6月6日,美國國務院回應中國環保部,表示發布的空氣數據是為在京的美國人提供,同時不反對中國駐美使領館公佈美城市空氣品質數據。外交部新聞發言人劉為民在6月6日的例行記者會上則稱,中國駐美使領館沒興趣公佈美城市空氣品質數據,希望有關國家駐華使領館遵守公認的國際法原則,尊重中國的法律法規,停止不負責任的行為。

Chi0906 Global Times - MP3-Mono

"他們擔心外國政府在中國建立公信力"

早在2010年10月,中國媒體人賈葭就曾撰文分析為什麼公眾選擇相信美國使館的空氣數據。再到今日中國官員、官媒及政府對美國使館發布空氣數據的指責,賈葭在微博上指美國使館在國際法上屬美國領土,在自己的領土上測量空氣品質並不違法,最核心的是,美國空氣數據揭開了中國空氣測量的皇帝新裝,且從美國駐華使館從開始公佈至今已有幾年時間,中國公眾應該思索的是政府為何現在才開始反擊?

賈葭表示:"在這件事情當中,中國政府覺得自己的公信力已經喪失了,而外國政府居然在中國逐漸建立起了公信力,這是他們非常害怕和擔心的,這才是他們抨擊美國使館的一個原因。你無法想像一個國家的國民不相信本國政府。"

"連續兩個耳光打在中國政府臉上"

賈葭也指在6月6日外交部的例行記者會上,劉為民含糊指出美國使館在一家網站上發布自測的北京空氣數據,但在場記者沒有留意到美國使館發布網站為中國政府用防火牆屏蔽的Twitter微博。由此也證明中國政府儘管要控制訊息,但在網路时代,往往無果而歸:"在網路时代,你如果想阻止訊息是徒勞的。"

縱觀中美兩國這次關於空氣數據之爭,賈葭認為中國當局從外交部、官員表態到官媒的回應,皆給公眾留下笑柄: "作為本國政府居然可以敗得這麼慘,連續兩個耳光打在臉上,這些官僚處理問題太愚蠢了,他們完全不知道怎樣在現代社會、訊息社會、全球化社會如何和外國人打交道,也不知道如何和本國人打交道。《環球時報》回應和吳曉青的言論性質是一樣的,都在辯解,可空氣髒就是髒,每個人是有切身體會的。"

作者:吳雨

責編:雨涵