兩位中國人士獲推動中國進步獎

2011年10月10日，澳州齊氏文化基金會發布公告：將第四屆"推動中國進步獎"頒發給中國獨立製片人王利波和王荔蕻。王利波曾拍攝反映1976年發生"唐山大地震"不為人知真相的紀錄片《掩埋》；維權人士王荔蕻也是另外一部紀錄片《赫索格的日子》的"靈魂導演"，她參與了此片紀錄的"福建三網友案"的圍觀聲援活動。目前被當局以"尋釁滋事"罪名判刑九個月，尚處監禁之中。

該基金會公告還稱，已經將獎金和證書轉給兩位獲獎者，這兩部獲獎者參與的紀錄片將擇日在澳洲放映。

澳洲齊氏文化基金會迄今已經舉辦過四屆"推動中國進步獎"頒獎活動，第一屆授予"中國和解智庫"；第二屆頒給目前旅居德國的中國作家廖亦武；中國獨立製片人林鑫以其紀錄片《三裡洞》獲得了第三屆"推動中國進步獎"，也是從這屆開始，該基金會決定今後的獎項將集中關注中國獨立製片人群體。

據悉，兩位獲獎者由中國知名的紀錄片導演艾曉明、胡傑和北京電影學院教授崔衛平共同推薦。他們認為：《掩埋》這部紀錄片為歷史留影，也揭示出人人都會因為不知情被掩埋，而推卸責任的人，注定還要把這樣的真相再次掩蓋。另一位獲獎人王荔蕻是2010年最重要的一場公民運動--聲援"福建三網民"現場圍觀的發起人之一。三位推選人在獲獎的推薦詞中，稱王荔蕻是網路時代公民記錄的傑出代表，她像徵了公民與新媒體技術的創造性連接，象徵了團結、勇氣和創造力。 

齊氏文化基金會緣起中國早期留美學者齊尊周，他在四十年代回到中國，在中共執政後歷經牢獄生涯23年，後輾轉出國。98年逝世後，其兒女投資設非盈利的"齊氏文化基金會"，以褒獎推動以文字和影像紀錄的方式推動中國進步者。

"獨立製作人保存、挖掘歷史真相和關注弱勢群體"

德國之聲在第一時間採訪了目前旅居在澳洲的齐氏文化基金會理事齊家貞，據她介紹，在前三屆都組織了頒獎活動並且在前兩屆邀請獲獎人到澳洲领奖、第三屆邀請受獎人到台灣領獎，但由於中國當局的限制，第二屆、第三屆的獲獎者廖亦武、林鑫和其他的推薦人都未能出境。中國當局還對獲獎者的寫作和紀錄工作進行干擾。

齊氏文化基金會遂改變了評獎和頒獎的模式，在第四屆中，由長期關注和紀錄中國社會現實的公共知識分子和紀錄片導演崔衛平、艾曉明、胡傑進行推薦和參與評選，也在授獎方向上作出調整。

"我們將注意力放在獨立製片人的身上，我們認為他們在保存、挖掘歷史真相，在對弱勢群體的關注上盡了他們很大的努力，他們放棄他們的利益，冒著很大的風險，他們的精神值得我們鼓勵和讚揚的。"

"歷史的脈絡和人的指紋一樣無法篡改"

該獎項第二屆的獲獎者廖亦武，在早前接受德國之聲的採訪時曾說"我是一個記憶工作者"，到現今該獎集中注意力在中國的獨立製片人群體，記錄真相成為"推動中國進步獎"的核心關鍵詞。

談及這些真相紀錄者的意義，齊家貞認為："我覺得我們中國需要的就是誠實和正直，對於歷史來說，要求的就是真實和公正，這些都是人們需要去努力的方向，但在中國的現實，很多歷史都被篡改了，但歷史的脈絡就像人的指紋一樣，，真實的歷史是無法篡改的。中國近六十幾年的歷史中，人們的生活狀況，他們遭遇了什麼，他們在想什麼，他們在追求什麼？這些都不能保存和展現，需要靠這些獨立製片人，去撈取和搶救這些歷史，一個人、一個國家，應該有真實的歷史，所以獨立製片人的意義就在此，我們願意給予他們鼓勵。"

"這是對一個社會真正應該有的價值觀的鼓勵"

兩位獲獎者之一的王利波，在獲獎後發表的獲獎感言中表示："公民社會由每一個公民組成，一個國家進步的動力來源於這個國家的每一個公民的努力和擔當。"他在最後結束語是："不要讓我們因為愛自己的祖國而感到可恥"

被中國當局判刑九個月目前仍處監禁中的王荔蕻，她的兒子齊健翔代向主辦單位發表獲獎感言："在犬儒主義蔓延，冷漠症席捲全國的現狀下，做一個好人的風險之大是我們無論如何也想不到的。直到我母親被中國政府以'尋釁滋事'罪名逮捕，我們才清晰地看到當今中國維權人士處境之艱難。剛性維穩政策下的中國已經成為了一個懲善揚惡的社會，此時貴機構授予我母親這個獎，無疑是對正義公道的撥亂反正，是對一個社會真正應該有的價值觀的鼓勵。"

在接受德國之聲採訪時，齊健翔表示："我覺得挺激動的，中國還有這麼多頂著政治壓力，推動維權和中國社會進步的人，這個獎給我的最直接的感覺是這些人的努力沒有白費，這個獎也不只是給我母親一個人的，是給所有中國良心未泯的、還懷有理想的、覺得中國還有希望的、還願意為這個國家好的人的鼓勵，今天正好是辛亥百年，所以這是很有意義的一件事。"他也表示將在下次律師探望母親時，告知母親這個消息。

作者:吳雨

責編:馨月

 附：王荔蕻和王利波獲獎感言（下一頁）

王荔蕻受獎辭（齊健翔代）

尊敬的齊氏文化基金會：

    感謝貴機構授予我母親王荔蕻"中國進步獎"，作為兒子我替她感到驕傲。在犬儒主義蔓延，冷漠症席捲全國的現狀下，做一個好人的風險之大是我們無論如何也想不到的。直到我母親被中國政府以尋釁滋事罪名逮捕，我們才清晰地看到當今中國維權人士處境之艱難。而我母親並非為自己而是為他人維權，這也更加說明了連幫助別人都會面臨牢獄之災，遑論替自己討一個公道要承擔的政治風險有多麼大。剛性維穩政策下的中國已經成為了一個懲善揚惡的社會，被救人反誣救人者是肇事者的新聞屢見不鮮，社會風氣極度敗壞、社會道德急劇滑坡。此時貴機構授予我母親這個獎，無疑是對正義公道的撥亂反正，是對一個社會真正應該有的價值觀的鼓勵！

    訊息時代的革命已經開花結果，中國不可能抽身於這場全世界範圍的深刻、全面的變革。面對當局頑固不化、窮凶極惡的手段，已經說明了他們即將被這個時代的洪流所淹沒。民主是大勢所趨，自由是人心所向。我相信只有在自由的土地上才能開出最鮮豔的花朵，才能有所謂的"中華民族的偉大復興"，才能讓中國在國際上獲得真正的尊重。

   您們的獎勵是對千千萬萬身陷囹圄、身處險境仍為推動中國社會進步進行不懈努力的人們的最大支持！再次表示我對您們的敬意！

   我們今天所做的一切並不僅僅是為幫助他人，也是幫助我們自己，更是為了幫助我們的子孫後代。人生的意義是作為橋樑--為自己的後代搭建一座通往更美好、更理想世界的橋樑。願我們今天的努力能化為後人的動力，自由之火永不熄滅，美麗之橋終將建成。謝謝！

王利波獲獎感言：

非常感謝"齊氏文化基金會"將這一屆的"推動中國進步獎"頒給我的紀錄片《掩埋》，在瞭解"齊氏文化基金會"的緣起後，高興之餘讓我慚愧的是自己離"推動中國進步獎"這幾個字還很遠。

"齊氏文化基金會"的緣起人齊尊周先生對正義的執著與付出，對民主進程的追求與推動，都是他熱愛祖國最直接的表達方式。雖然"愛國"這個詞現在被錯誤的定義和利用，但是也不能阻止每個人去熱愛自己的祖國，因為祖國是屬於每一個人民的。

公民社會是由每一個公民組成的。一個國家進步的動力來源於這個國家的每一個公民的努力和擔當。作為一個公民，能為推動自己國家的進步做一點事情，哪怕只是一點點，也值得我們去付出巨大的努力。

公民社會的公民，不應只是享受權利，更多的應是義務和擔當。在這裡還要向"齊氏文化基金會"的發起人齊家貞女士表示敬意，她為了完成父親未完成的心願，在這條路上默默的行走著。其實齊尊周先生未完成的心願也是每一個中國人的心願。每一個人都應該為此去付之行動。

在這裡我引用一下"齊氏文化基金會"的宗旨送給大家：中國很大，我們很小，但，我們心齊，願意為中國的進步做一點事情。

最後我的結束語是：不要讓我們因為愛自己的祖國而感到可恥！