1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

牆外文摘:文革六四不究 一帶一路去哪

2017年5月21日

放棄歷史記憶,等於放棄當下的出路。北韓問題也是如此,必須徹底改變,不能心存幻想。

https://p.dw.com/p/2dKJv
Bau einer neuen Seidenstraße in China
圖片來源: picture alliance/dpa/Kyodo

(德國之聲中文網)台灣《上報》發表評論《"一帶一路"寧給外邦不予家奴的真相》,作者陳岳生指出,文革的研究基本上在中國國內無法正常進行,乃至於整風、肅反、反右等文革搭檔,官方並沒有真正意識到錯誤,更何況反思。當年在餓死三四千萬人的大飢荒時期(1958~1960年),一些國家希望以人道主義救助形式給中國食物,但中國不僅不要,反倒是繼續壓榨糧食供給,寄給阿爾巴尼亞、北韓社會主義兄弟國。這裡的真相,暫時注定是無法得到回應。

作者認為,歷史真相無疑會引發現實思考,這恰恰是當局者最大的擔憂,也是不惜一切代價所要改造的初衷。從這個意義上說,社會就不難理解"一帶一路"為什麼"寧給外邦、不予家奴",未來3年向參與"一帶一路"建設的發展中國家和國際組織提供600億元人民幣援助,建設更多民生項目。

反觀國內,無數人生活在貧困線最底層,生活得不到保障,教育得不到保障,社會應有的福利更得不到保障,反倒"大撒幣"從來都是最為重要的。指望上層有憐憫之心當然是痴心妄想,人們應該追問的是,為什麼會有這樣的體制機制,為什麼納稅人的錢可以被這樣浪費,這樣的現實追問與歷史真相追問性質一樣。

六四記憶:"香港從此不一樣"?

香港《明報》發表文章《六四記憶的傳承危機》,作者陳景輝指出, 28年前的5月20日,北京正式戒嚴,而香港則爆發了史無前例的8號風球遊行及集會。市民通過無懼狂風暴雨來展示自己支持民主的決心;而馬場集會則代表香港人擺脫"政治冷感",也像征著跟"搵銀至上"的舊日自我決裂。"香港從此不一樣",這是當年香港人的自畫像。不幸地,這段記憶之於香港人的深刻啟蒙意義正在近年加速遭到遺忘和詆譭。當下,不止建制勢力唸咒般要求香港人放下六四此一歷史包袱,現在就連部分新興本土派也打出"自保切割"的旗號

China Hongkong Jahrestag Gedenken Tiananmen
2016年香港維多利亞公園的紀念六四燭光晚會圖片來源: picture-alliance/AP Photo/K. Cheung

作者說,面對傳承的危機,當務之急是如何豐富我們這段共享記憶。過往,坦克屠殺人民的影像已深植於香港人,即使沒直接經歷過的一代也會受到感染;而燭光晚會恰是傳承的重要場所,它富有成效地將記憶傳遞下去。然而到了今天,我們需要擴闊記憶的範圍,將八九香港也納入其中,補回這塊喪失的片段,使之更完整,也讓未曾經歷的一代知道香港人在其中的啟蒙故事,展現六四一直以來都是本土事的初衷。

李明哲:給台灣人的殘忍考題

台灣《風傳媒》發表文章《覆巢之下,"他" 會怎樣》,作者寇延丁指出,李明哲失聯剛剛爆出的時候,曾是媒體追蹤的熱點,但到四月19日失聯一個月的專題活動,除了屈指可數的人權機構,到場媒體很少,似乎已經忘記了這個人。抓捕李明哲不僅僅是對他個人生命的殘忍考驗,更是給台灣人開出了一個殘忍的考題。不僅是對是非正義道德勇氣的考量,也是對智力判斷的殘忍考題。

作者說,不獨李明哲不自由,台灣人也一樣,不獨李明哲出來之後要治療這次經歷給他的創傷,台灣人也一樣,不管是不是被抓過。不管是"中國不民主,台灣無自由"還是"中國不民主,世界無自由"都已是老生常談,關於台灣人的選擇性記憶與選擇性遺忘,也無新意。"忍不住想通過自己的微弱的聲音,提醒台灣人面對李明哲這道考題、面對中國重建社會這個躲不過的考題","說一千道一萬,是不是肯面對、做怎樣的選擇不重要,什麼道德勇氣啦什麼智力判斷啦都不重要,重要的是我們終歸躲不開,要面對共同的未來、共同的危機"。

北韓:美國不要心存幻想

Nordkorea - Kim Jong Un - Raketentest
圖片來源: picture alliance/dpa/AP/ Uncredited/KRT

《紐約時報》發表文章評論《美國為何對北韓心存幻想》,作者李成允指出,周日首次成功試射一枚中程彈道導彈的北韓,即將成為一個真正意義上的、可證實的核國家,對美國構成直接威脅。這個最新的挑釁行動發生在文在寅(Moon Jae-in)宣誓就任韓國總統幾天後,中國慶祝投資一兆美元的"一帶一路"跨國基礎設施項目幾個小時前。

作者說,在平壤的每一次試驗中,美國的政策制定者都希望北京會改變主意,給金正恩(Kim Jong-un)和其父金正日(Kim Jong-il)的政權施加真正的壓力。但北京的表現卻只是一種狡猾的左右逢源。中國做出了一些像征性的姿態,如在聯合國安理會(United Nations Security Council)的決議上簽字,卻又不完全執行決議,有時甚至還增加與平壤的貿易。

作者認為,除非美國通過凍結金氏政權的離岸賬戶資金,在金融上給它沉重的一擊,否則華盛頓就缺乏足夠砝碼去展開有成效的談判。美國應該懷著同等的決心,重新審視對北韓民眾的宣傳行動。平壤盡全力封鎖訊息、審查言論和壟斷知識。美國必須堅持這些努力,直到金氏政權的無核化和勞改營拆除得到核實。只有當持續的金融壓力造成對民眾反抗或政權崩潰的恐懼時,北韓政權才會放棄核計劃。屆時,華盛頓必須通過談判,為金氏家族找到一條出路。

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]

摘編:張平