160911 EU-Südafrika Gipfel
2011年9月16日廣告
歐盟的非洲戰略夥伴、東道主南非竭力想要彌合雙方關係上的裂痕。在克魯格國家公園閒適的氣氛下,南非總統祖馬沒有再次重複對歐盟利比亞政策原則性的批評。祖馬之前指責西方將聯合國1973號決議作為推動利比亞權力更迭的工具加以濫用。南非前總統姆貝基甚至說,北約拿卡扎菲想要對平民進行血腥屠殺作為干預理由是一大謊言。祖馬不想在峰會上過多談及這一點,在之後的新聞會上他甚至沒有提及利比亞。他說:"總的來說,我們對談話的內容和深度都感到滿意。"
哥特迪瓦、辛巴威、利比亞-在諸多問題上,雙方都存在分歧。南非和非盟迄今沒有承認利比亞全國過渡委員會,在一些利比亞舊政權的代表沒有被吸收進入共同政府前,也不準備這麼做。歐盟則將利比亞過渡委員會視為利比亞人民的合法代表,包括駐聯合國的代表。歐盟委員會主席巴羅佐對此表示:
"我們之間的戰略夥伴關係讓我們可以開誠布公地談及這樣的問題。在重要的議題上我們達成了一致,也就是利比亞需要真正的國家和解,需要一個民主的發展。因此我認為,我們完全可以就未來利比亞的發展達成一致,這並不是說,我們不能有不同的切入點。"
歐盟理事會主席范龍佩表示,畢竟雙方都認為,利比亞的未來是利比亞的事務。他對非盟與歐盟之間的分歧找到了一個貼切的表達:
"儘管我們過去有分歧,但我們擁有共同的未來。"
無論是歐盟還是非盟都贊同利比亞引入民主憲法和選舉,建立一個盡可能廣泛代表民眾的政府。非盟方面詢問歐盟是否也會對起義者相應施壓,對此,范龍佩表示:
"我們不必去敦促。過渡委員會在致信非盟時已經表示,他們將在今後的幾個步驟中建立一個有代表性的政府。"
這將讓非盟更容易放棄越來越遭到孤立的態度,從而接受利比亞過渡委員會。
作者:Claus Stäcker 編譯:樂然
責編:葉宣