1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐盟大門終於向土耳其敞開?

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chin2004年9月25日

歐盟與土耳其有關該國入盟問題談判的道路已基本暢通。在與土耳其總理艾爾多安會晤後,歐盟擴大事物專員費爾霍伊根周四在布魯塞爾宣佈,所有爭議已獲澄清。然而,歐盟和安卡拉之間的分歧是否從此消失?

https://p.dw.com/p/5cMY
土耳其總理艾爾多安、歐委會主席普羅迪,歐盟擴大事物委員費爾霍伊根圖片來源: AP

10月6日歐盟委員會將提出相應報告,歐盟各國國家和政府首腦將在該報告的基礎上於12月做出最後決定。艾爾多安表示,土耳其議會將於周日召開會議,通過刑法改革方案。新的刑法方案中將不包括受到爭議的通姦罪處罰條例。

由此看來,土耳其總理艾爾多安是個善於學習的人。他意識到,在歐盟就土耳其入盟談判問題做出關鍵性決定前夕,土耳其提出通姦法處罰條例有多麼不合適宜。艾爾多安在布魯塞爾保證說,將按照歐盟的要求進行刑法改革,並在10月6日之前通過新的刑法。

費爾霍伊根和艾爾多安相互大談維護友誼,這就不能不讓人心聲疑竇。雖然歐盟和土耳其雙方關係表面的裂痕得到修補,但是這段插曲畢竟留下了烙印。對艾爾多安,這個從極端伊斯蘭主義者轉變為溫和伊斯蘭主義者的政治家,以及對艾爾多安發展正義黨中的保守勢力的懷疑,正在歐盟內部蔓延。歐洲議會中的保守黨派甚至懷疑,艾爾多安會將受到爭議的刑法條例一直留待歐盟明年真正開始同土耳其的入盟談判後再端出來。他們擔心,土耳其總理會在歐盟已經無法後退的時候展露他的真面目,並對社會改革剎車。一句話,艾爾多安在他們眼中好比一條隨時會浮出水面的潛水艇。

但支持與土耳其展開入盟談判的一方並不贊成這種看法。他們認為,如果歐盟到了不能後退的地步,那麼土耳其也沒有了後退之路。如果艾爾多安在歐盟-土耳其入盟談判期間突然改變國家的改革路線,那麼這只能影響土耳其的入盟。還應當引起人們注意的是,歐盟委員會新任主席巴羅佐不同於費爾霍伊根。費爾霍伊根將在巴羅佐擔任歐盟委員會主席期間只負責工業政策問題。而巴羅佐曾對法國「世界報」說過,土耳其並沒有滿足開始入盟談判的條件。土耳其必須習慣歐洲的慣例,而不是相反。

歐盟內部對土耳其的懷疑態度正在增加。也許這也是由於自身缺乏勇氣。巴羅佐的說法很有道理。接受土耳其入盟對於歐盟來說是個翻天覆地的轉折。法國總理拉法蘭也提出了反對意見。他甚至對土耳其這個沒有完全實現政教分離的國家能否真正歐洲化表示懷疑。

但是現在離歐盟做出最後決定只剩數周時間了。在這個時候已無法再進行任何根本性的討論。1999年,歐盟原則上做出決定,在時機成熟時吸收土耳其入盟。當時各國國家和政府首腦沒有就土耳其、歐洲邊界、宗教和文化問題進行深刻的辯論。而只討論了入盟的條件和時間表。這一點當年在場的盧森堡首相容克可以證實。

總之,歐盟和土耳其雖然恢復了表面的和氣,但懷疑的種子尚在發芽。