1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐洲槍械在美國深受喜愛

2013年2月3日

每次美國發生槍擊案,歐洲都高聲批評美國的持槍文化。但同時,歐洲又向美國出口大量小型槍械。

https://p.dw.com/p/17TWc
epa03514071 A card with the Newton Town Emblem and a black ribbon sits amid roses and candles at a memorial for the victims of the Sandy Hook Elementary School shooting on a street corner in the center of Newtown, Connecticut, USA 19 December 2012. Reports stated on 14 December 2012 that a gun man unleashed a hail of gunfire that killed 20 children and six adults at a school in Newtown, a quiet, affluent suburb of 27,500 people about 100 kilometres north-east of New York City. He then killed himself inside Sandy Hook Elementary School, having previously killed his mother. EPA/CJ GUNTHER
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)儘管不大為人所知,但歐洲的槍械在美國的槍擊事件中早已扮演著不光彩的角色。歐洲的武器製造商是美國"全國步槍協會"(NRA)最大的出資方之一。

2012年12月,美國康涅狄格州紐敦的校園槍擊案造成20名兒童和8名成人罹難。槍手持有的是奧地利產的格洛克和德國制西格手槍。

去年7月,科羅拉多州奧羅拉一家電影院發生槍擊案,11人罹難,凶手使用的也是格洛克手槍。2011年1月,美國政治家吉福茲(Gabrielle Giffords)在亞利桑那州遭襲受重傷,6人罹難。凶手使用的是奧地利格洛克半自動手槍。

合法的槍枝

2009年,紐約州賓漢姆頓襲擊案,凶手使用兩把義大利伯萊塔手槍,殺死14人。2007年,弗吉尼亞理工大學發生美國最嚴重的單人作案的槍擊事件,凶手殺死32人後自殺,所使用的是德國瓦爾特和奧地利格洛克手槍。

這一清單還可以列得很長。所有槍枝都是合法獲得的。

Centerville, UNITED STATES: A Glock 9MM pistol, which according to media reports is similar to one of the weapons used by 23-year-old South Korean student Cho Seung-Hui in the Virginia Tech massacre, is pictured 17 April 2007 in Centerville, Virginia. Cho Seung-Hui moved to the United States when he was just eight, but 15 years later his name is set to be permanently etched on the tragic roll call of US school and campus killings after he mowed down 32 people before turning his gun on himself. AFP PHOTO/Tim Sloan (Photo credit should read TIM SLOAN/AFP/Getty Images)
奧地利格洛克手槍深受美國持槍者歡迎圖片來源: Tim Sloan/AFP/Getty Images

誘人的市場

奧斯陸國際和平研究所(PRIO)的馬爾什(Nicholas Marsh)表示,2010年,美國市場上26%的手槍來自歐洲。也就是說,在美國800萬私人持有的槍枝中,200萬來自歐洲。 十餘個歐洲國家向美國出口小型槍械。其中,奧地利2010年出口43.4萬支,義大利出口28.5萬支,德國出口26.7萬支。

此外,大型製造商如格洛克、伯萊塔和西格也通過在美國的子公司直接生產。

美國市場十分誘人。據"美國射擊運動基金會"估計,美國私人槍枝市場是世界最大的,每年約30億歐元。對歐洲製造商而言,美國市場極為重要。特別是克羅埃西亞,在歐洲對美出口排名第四。據美國官方統計,2010年克羅埃西亞對美出口23.9萬支手槍,佔該國出口總量的98%。

政府的企業

甚至還有政府參與這樣一樁"好生意"。比利時武器製造商赫爾斯塔爾是知名美國品牌勃朗寧的母公司,其全資持有者是比利時瓦隆大區。

馬爾什說,如果有一天美國人突然不再購買槍枝,大部分歐洲槍械製造商都會遇到困難。儘管這不大可能成為現實,但是,即便歐巴馬對槍枝法的輕度改革,也會抑制銷售。

A protestor, holding up a sign, is removed by a security guard during a speech by Wayne LaPierre (unseen), executive vice president of the National Rifle Association (NRA), during a news conference in Washington December 21, 2012. REUTERS/Joshua Roberts (UNITED STATES - Tags: POLITICS TPX IMAGES OF THE DAY)
美國步槍協會會長一次講話時,一名抗議者手舉標語:你手上沾著鮮血圖片來源: Reuters

"雙重道德"?

為避免這一局面,一些歐洲武器製造商與美國同行一樣,對全國步槍協會反對更嚴格槍枝法予以支持。根據該協會的數據,歐洲武器製造商去年共為該協會提供至少217.5萬美元。

瓦隆大區政府和歐洲重要的武器製造商均未接受德國之聲的採訪要求。

專家馬爾什認為,這些歐洲武器製造商向政府交稅,政府也批准其出口。這是一種"雙重道德"。他建議,首先要讓公眾明白,美國私人槍枝市場與歐洲武器製造商存在關聯,然後,要考慮是否對出口加以限制。

作者:Michael Knigge   編譯:苗子

責編:葉宣