220310 EU Aussenminister

歐盟外交與安全政策高級代表阿什頓剛剛結束中東訪問回到布魯塞爾。但是，以色列政府在東耶路撒冷修建民宅的決定給以色列和巴勒斯坦的談判帶來了倒退。阿什頓已經對以色列政府的這一計劃提出了激烈的批評。歐盟呼籲巴以雙方都應保持克制和盡快恢復直接的和平談判。阿什頓表達了歐盟外長們的希望，但是這一希望現在看來完全不現實："我們相信，談判應該在兩年內達成一致，即應當建立一個獨立的、民主的、有生存能力的巴勒斯坦國，它將與以色列和其它鄰國睦鄰共處。"

雖然歐盟各國外長們在中東問題上立場一致，但在是否為希臘提供財政援助的問題上則態度不一。歐盟委員會希望周末(3月25日)的歐盟政府首腦會議上，歐元區成員國能達成一個緊急救援希臘計劃，以避免希臘國家財政破產。這也是一些歐盟成員國的希望，因為這些國家也深陷財政危機之中。但是，德國總理梅克爾堅決不願意在這一問題上立即拍板，德國外長韋斯特韋勒也希望能繼續對希臘和其它財政赤字大戶保持一定的壓力："問題的關鍵是希臘要做好自己的分內之事。我們應該看到，其它納稅人的利益也應該得到考慮,特別是德國納稅人的利益，因為德國將承擔希臘援助負擔的一大部分。我認為，我們已經表明了將與希臘團結一致的立場，現在還沒有必要採取更進一步的措施。"

德國和法國最近在德國貿易順差問題上發生爭執，法國批評德國通過壓低薪水來獲得競爭優勢。法國財政部長克里斯•拉加德(Christine Largarde)要求德國採取措施扭轉這一失衡局面，不少德國政治家則態度激烈地駁回了這一要求。法國外長庫什內在布魯塞爾刻意緩和矛盾："這一爭執不會影響德法兩國的和諧。您知道，我們和德國朋友之間時常會出現些這類問題，讓我怎麼說更好呢？就是開始時會出現些不同的措辭激烈的說法，但最後還是皆大歡喜。"

這一次是否又能皆大歡喜，周末的峰會上人們拭目以待。有些外交家擔心峰會爆發爭吵，而德國則可能立場孤立。

歐盟外長們對伊朗提出了尖銳批評，因為伊朗對一些外國電台例如德國之聲、BBC和美國之音進行了干擾。外長們呼籲伊朗政府立即停止"對衛星訊號傳輸的干擾和對網路的新聞檢查"。在2月11日伊朗革命紀念日那一天，伊朗當局對上述三家國外電台進行了嚴重的干擾。

作者：Christoph Hasselbach/瀟陽

責編：李魚