杜塞道夫停辦中國節 市政府：「無關政治」

（德國之聲中文網）按照原有的慣例，北威州首府杜塞道夫應該在今年9月舉辦一年一度的 "中國節"（Chinafest）。但當地網路媒體"VierNull"本周二（8月15日）報導，杜市政府已取消了這一計劃。

杜塞道夫市政府一位發言人在回答《萊茵郵報》的詢問時表示，取消中國節活動與目前德中關係緊張並無關係。"拋開眼下的形勢不談，一段時間以來我們都在考慮，重新評估中國節的現有形式，尋找其它更加聚焦對中國感興趣的受眾群體的形式。"

市府方面認為，傳統的文化和國別節慶"並不一定是向這個城市的某個移民社區提供展示平台的唯一形式"。市政府另一名行政官員則透露，人們認為中國節的形式內容已經不夠與時俱進，尤其是舞台上的一些文化節目已無法得到杜市華人社區成員的廣泛認同和參與。在杜塞道夫，生活著約6000多名中國人。

市政府發言人還補充說，今年舉辦活動的框架條件也不夠理想。整個9月份杜塞道夫市的公眾活動日期十分緊密，而由於建築施工，以往舉辦中國節的市中心廣場也無法使用，造成市政府未能在原有時間段找到合適的替代場地。

日本節、法國節呢？

這一決定引起了當地經濟界代表的批评。杜塞道夫工商會的主席史密茨（Andreas Schmitz）對《萊茵郵報》表示，對中國節被取消感到遺憾，他說，"我們需要同中國有一種建設性的關係"。

史密茨不久前到過中國，為萊茵地區的德國企業牽線搭橋。对杜塞道夫來說，中國是一個重要的經濟夥伴。已有600多家中國企業在該市落户。杜塞道夫市長凱勒爾（Stephan Keller）今年春天也曾率領一個代表團訪問中國。

德中經濟協會（DCW）的負責人赫克勒（Alexander Hoeckle）表示，歡慶節日和文化交流是一個良好關係的組成部分。他指出，杜塞道夫還有一年一度的法國節和日本節，偏偏把中國節拿掉是說不過去的。

自2011年以来，杜塞道夫和北威州的另外兩個城市科隆和杜伊斯堡每年輪流舉辦中國節，2022年的中國節是在杜伊斯堡舉辦的。迄今杜塞道夫共舉辦了8次中國節活動，上一次是在2018年。

熱情不再

這一活動以往也曾因當時受關注的政治議題引發爭議。2017年，在劉曉波逝世後，國際特赦組織組織曾呼籲科隆市取消當年的中國節。中國節受到詬病的另一個原因是，該活動也得到中國官方的資助。

在德中關係降溫的背景下，北威州中國節受到冷遇，在去年的杜伊斯堡就已見端倪。據VierNull記者回憶，與以往相比，主辦城市對2022年的中國節宣傳很少，活動現場的參與者幾乎都是有中國背景的人士，而德國民眾寥寥無幾。

報導称，按照杜塞道夫市官員的說法，今年中國節停辦並不意味著該市對以中國為主題的此類聯誼活動沒有興趣，或許未來能找到更好的形式，2024年出現一個"中國節2.0"也未可知。

 

（綜合報導）

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。