李察.基爾：捍衛西藏自治，不要解除武禁

數日前，我以「國際聲援西藏運動」之名在荷蘭獲得了一枚格武贊勳章（Geuzen-Medaille）。該獎項初衷是為紀念荷蘭人反抗納粹佔領，授予傑出人士和組織的。如今，它致力於反抗歧視、壓迫和極端主義。該表彰儀式是對所有關心西藏與西藏人民命運的人們的驕傲的一刻。

我的歐洲之行正好處於一個時刻，人們引發新一輪的對中國和西藏人權狀況的討論，同時也重新呼籲歐盟應對中國進行武禁制裁的意識。這個制裁對於歐洲人與中國當權者關係，也對西藏的未來，具有非常重大的意義。

「國際聲援西藏運動」組織自 1988年為被佔領的西藏尋求和平途徑而成立以來，通過促成中國領導人與達賴喇嘛的多番談判，獲得了1989年的諾貝爾和平獎。全世界的政府，其中也包括歐盟各成員國，支持我們的努力。歐洲議會中對我們來函表示支持的明顯增加。歐洲國家中建立了23個有關西藏問題的工作小組，歐洲議會也在過去17年中通過了35個相關決議。

現在，西藏到了一個生死攸關的時刻。外交中斷多年後，北京與西藏也製造了非常好的契機，2002年達賴喇嘛派特使嘉日－洛珠堅贊與北京重新進行對話。嘉日－洛珠堅贊稱讚2004年最近的雙方意見交流是最認真的一次。如果沒有國際支持，沒有達賴喇嘛以及那些所謂「國際間諜」所做的和平非暴力的努力，是不會獲得如此快的進展的。

真誠對話必須繼續進行。在西藏人眼中，一個公正的解決途徑對北京而言根本無傷大礙；相反，會令中國政府在國內外都名望大振。如達賴喇嘛多次聲明的那樣，這不是為了西藏脫離中國而獨立，而是為了尋求在更加團結與富強的中國內部的自治。這些目標不是互相矛盾的，香港模式可以借鑑。

歐盟必須向北京施加比以往更大的壓力，繼續進行嚴肅的談判。歐盟於1989天安門慘案之後對中國實行的武器禁運制裁，可能是最有效的施壓手段。16年過去了，中國一直沒有就該制裁所針對的人權問題進行解釋，許多當年參加遊行示威者仍然身陷囹圄。而在西藏，言論與集會自由，以及宗教信仰被大面積踐踏。劣跡種種，不值得為武器銷售放行。

中國為什麼需要這些武器呢？日前頒布的『反分裂法』對歐洲是重要的一課。目前為止，攻打台灣似乎是無稽之談，因為中國還不具備渡海攻島的能力。然而近年來，北京撥款數十億美元購買了俄羅斯的潛艇、驅除艦和其他武器。如果對中國的軍武制裁解禁，就將令更多的武器銷往中國，使其軍事力量大大增強。

西藏人獲得自我表決權的關鍵在於中國的變化。我們必須意識到，中國一直在謀其富求其強，中國人民希望進步。對中國領導人來說，與歐洲交好很重要。歐洲也應該激勵北京，與達賴喇嘛開始對未來的決定性談判。以鏟除非正義為榮的歐洲公民，也會視支持達賴的努力為天職，為保衛西藏自己的未來──而非滿足中國單方面的利益──而戰。西藏文化與西藏人民能否倖存，在此一役。

是時候了，歐洲人挺身而起，去發出自己的聲音。

本文不代表德國之聲觀點
轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese