1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

朝鮮戰爭老兵发警告: "這次戰火會更猛烈"

ARD
2017年8月11日

美朝之間的動武威脅尤其使某些美國人揪心:朝鮮戰爭老兵們不由自主,想起了當年戰火的燃起。在1950至1953年的那場戰爭中,約有400萬人喪生。然而,「這次戰火會更猛烈」。

https://p.dw.com/p/2i3Dt
Nordkorea Raketentest U-Boot
圖片來源: Reuters/KCNA

(德國之聲中文網)華盛頓機場的電視新聞讓人回想起噩夢。看到川普总統威脅對北韓發動攻擊,威廉姆斯(Doug Williams)不禁憂心忡忡。威廉姆斯曾在朝鮮戰爭中打過仗,儌倖生還。已過去65年了,但他一直沒有忘記。現年85歲的他回憶說:"我們巡邏,顫顫驚驚。相互開槍,交火不斷" 。

"我出來了,我的很多朋友沒有"

他和一群朝鮮戰爭老兵一起從芝加哥來到了華盛頓。他們要在國家大道的戰爭紀念碑前悼念陣亡戰友。據估計,1950至1953年的那場戰爭泯滅了400萬人的生命,其中多為北韓人和中國人。面對現在的緊張局勢,威廉姆斯充滿憂慮,他說:"我出來了,我的很多朋友沒有。"

他表示,平壤和華盛頓的動武喧囂非常危險,使他想到了當年,北北韓人和中國人一道侵入南北韓,美國士兵不得不在聯合國軍框架內抗擊。威廉姆斯希望,這一幕不會重現。他說,"這一次的火焰會比我經歷過的更大","要是我們被捲進去,情況會非常糟糕"。另一名老兵打斷他,說,川普是聰明人,"我們不能容忍(金正恩)這個獨裁者,得把他從地圖上除掉"。

"你不能同獨裁者做外交談判"

這位婦女叫麗莎‧維奇(Lisa Vetch)。她說,當年,整個戰鬥小組中只她父親生還。她拿出一張舊照,照片上是一群美國士兵,中間的一個年輕人大笑著。維奇說,那是他父親。然後,她一一指著照片上的其他人說道:"這個人在戰鬥中死亡;這個人頸上中彈;這個人因傷勢過重死亡"。她稱,父親的觀點也是她的觀點:"你不能同獨裁者做外交談判"。

"北韓是一種威脅,"一名女性表情肅穆地說道,她繞著那些不鏽鋼士兵雕像輕輕舉步。

"它讓我害怕"

走過來一群中國人。他們都是年輕的大學生,表情驚訝地聽著導游的介紹。約有100萬中國人死於朝鮮戰爭。现在,衝突再次逼近。一位中國女青年說: "我們要和平。"一名推著一輛雙胞胎童車的美國女性附和道:"美國也受到威脅。這次情況不一樣。它讓我害怕。"

 

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!