1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

暴雨的檢驗

2012年7月24日

7月21日一場暴雨已在中國首都奪去37條生命。北京市委官員稱讚"新聞媒體牢牢把握住了正確導向,報導大量可歌可泣的事跡"。與此同時,網民在微博上的質疑遭刪貼。

https://p.dw.com/p/15dt2
epa03313939 A pedestrian walks on a flooded road after heavy rains in Beijing 21 July 2012. Four citizens were killed, and over 80,000 travelers were stranded at the airport due to flights cancellation and lack of road access. It was the heaviest rain in Beijing in 61 years. EPA/JASON FAN CHINA OUT
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)據《京華時報》報導,北京市委宣傳部長魯煒23日深夜前往該報報社。魯煒說,新聞媒體牢牢地把握了正確導向,報導了大量可歌可泣的事跡,希望媒體再接再厲。

英文的《中國日報》周二發表社論,要求北京有關部門改進下水管道排水系統,稱有很大欠缺。然而,中國大部分官方媒體遠離批評性報導,以"居民相互幫助"為主要報導角度。

周一,《環球時報》還曾以"大暴雨沖出中國現代化的原形"為標題發表評論文章,指出北京的下水道"太差了";這場導致37人遇難的大暴雨"是全北京的悲哀,也是中國現代化的污點",深刻的反思"應從政府開始"。

網友質疑 微博刪貼

在微博上,民眾的不滿情緒卻清晰可見,已有批評性的帖子被網路管理者刪除。"中國數字時代"收集整理的微博中,有網民對媒體報導的"導向"作出辛辣的諷刺。pufei寫道:"在天朝,每一場天災都是一次表彰大會的序曲"。IMD_寫的段子是:"美國出事了,槍擊,總編什麼指示?""這還用我說?全力報導!""北京出事了,暴雨,總編什麼指示?""這還用我說?加大美國槍擊的報導!"

網友褚 朝新質疑:"一個投巨資辦過奧運會的城市,一個國家的首都,下場雨"竟然導致這麼多人死亡。五岳散人指出,預警機制沒真的預警,應急機制啟動緩慢,政府機構、公共建築沒有開門為被困者提供庇護,甚至還有暫時停在路邊的車被貼上違章罰款單。

Workers pump flood water as a bus is stranded on a street amid heavy rainfalls in Beijing, July 21, 2012. The heaviest rain storm in six decades to hit the Chinese capital killed at least 10 people and caused widespread chaos, flooding streets and stranding 80,000 people at the city's main airport, state media reported on Sunday. Picture taken July 21, 2012. REUTERS/Stringer (CHINA - Tags: ENVIRONMENT DISASTER TRANSPORT) CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA
7月21日工人在北京抽水圖片來源: Reuters

看不見的下水道

周二,北京有關部門仍在高速公路部分地段用水泵排水。根據官方數字,北京已有37人死亡,其中25人溺水身亡,6人死於房屋坍塌,1人死於雷擊,5人因倒下的電線桿而觸電身亡。近57000居民被緊急疏散,暴雨帶來的經濟損失至少為100億元人民幣。全國因暴雨死亡人數達到111人。

北京,這一"中國對外展示的窗口",已投入數百億美元進行現代化改造,包括08奧運期間修建的標誌性建築,世界第二大機場,新的地鐵線路,令人眩暈的高樓大廈。然而,這場暴雨引發的疑問是,看不見的下水道,這樣的基礎設施是否受到忽視。

《環球時報》英文版23日報導稱,21日北京最嚴重地區的降雨量為460毫米,相當於一天下了六個月的雨。報導援引中國交通部一位工程師張俊峰(音譯)說,沒有下水管道系統能承受這麼大的降雨量。

Rescuers and residents stand next to a stranded car which is being pulled up from a flooded street under the Guangqumen overpass amid heavy rainfall in Beijing, July 21, 2012. According to local media, a driver of another submerged car was confirmed dead in hospital after being pulled out critically injured at this street. The heaviest rain in 61 years that lashed Beijing Saturday have left at least four people dead and six others injured, cutting off traffic and also severely disrupted air traffic, Xinhua News Agency reported. REUTERS/Stringer (CHINA - Tags: DISASTER ENVIRONMENT TPX IMAGES OF THE DAY)
7月21日廣渠門圖片來源: Reuters

房山區的農民工

美聯社記者走訪了距離北京市中心40公里的房山區青龍湖鎮,那裡生活著許多外省農民工,有至少20餘座磚房倒塌。居民說,他們在戶外過夜,沒有飲用水和食物,尚未得到當地官員的任何幫助。居民說,該鎮至少有三人死亡,其中一人觸電,一位女性與她8個月大的嬰兒被水捲走。法新社記者在房山區聽到一位王姓村民反映,有關部門並未幫助他們尋找失散的親人。

24日,北京市委書記郭金龍表示,要及時公佈"由特大自然災害造成的死亡情況",新聞宣傳要"重點挖掘重災區群眾轉移等關鍵環節湧現出來的大量可歌可泣的感人事跡、生動典型"。

綜合報導:苗子

責編:李魚