教廷官員 : 中梵協議提升雙方互信

(德國之聲中文網) 美聯社報導， 一名被任命參與中國與梵蒂岡協商的教廷官員周一 (3月25日) 表示，雖然天主教在中國正常化的路程仍漫長，但他認為教廷已看到這個可能性。 這是切利大主教 (Claudio Maria Celli) 自去年9月22日中梵簽署協議以來，首次公開發表看法。

他在一場新書發表會上，細數過去四十年與中國交涉的過程。 他回想目睹地下教會主教受虐，以及一些教廷不認為的「非法主教」被迫接受中方祝聖時，也數度哽咽。 剛與中國國家主席習近平見面的義大利總理孔特 (Giuseppe Conte)，也出席了這場新書發表會。

專家估計，中國大約有1200萬名天主教徒，他們分別隸屬於中國政府認可的愛國教會與忠於教廷的地下教會。 然而，地下教會神職人員與信徒時常遭政府騷擾或關押。 去年九月的中梵協議主要是希望將兩個教會整合，讓8名未獲教廷授意的主教獲得教宗認可，以及縮小中梵之間幾十年來的隔閡。

但中國地下教會對該協議仍存疑，其中不少成員將之視為教廷對中國政府的妥協，也認定教廷辜負了他們長期以來的忠誠。 切利大主教表示，他並不會受這些批評影響，因為中梵雙邊對談有一些正面元素。 他說：「這個協議並不是對談的終點，而是一個開啟更有意義雙邊對談的起點。 」

切利表示，他自1982年開始便著手建立與中國相關的檔案，那時文化大革命剛結束不久。 在中國與梵蒂岡斷交後，教廷收到許多主教與神父的來信，而大多數人是熬過中國政府迫害的倖存者。 切利說，這些信件成為教廷認定中國天主教會已被分為兩個群體的證據。

切利回憶起首次與中方代表在中國駐義大利大使館見面時，當下氣氛很緊繃。 他形容雙方因互不信任與溝通不良，導致談判進展緩慢。 他也表示，中國與梵蒂岡需要一個溝通管道來克服雙方堅持的原則。 切利認為去年9月22日通過的協議，替提名主教訂定了一個機制，而這個重大決定也提升雙方的互信。

他說：「中國天主教正常化的路還很漫長。 有些人認為我過於樂觀，但我樂於接受來自神的驚喜，即便是在中國。 」

中梵關係近日因習近平出訪歐洲再度成為焦點。 各界在習近平出發前不斷預測，他是否會順道去梵蒂岡與教宗見面。 然而，最後兩人並未如外界預期在習出訪期間會晤。

楊威廉／李芊（綜合報導）