1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

擁有150年歷史的「波昂貝多芬音樂節」

2009年8月29日

德國重要的音樂匯演之一"波昂貝多芬音樂節"是德國最古老的音樂節之一。該活動起源於150年前。 90年代,當德國聯邦政府遷往柏林後,這項活動險些不復存在。 如今,貝多芬音樂節已經成為了重要的國際音樂匯演項目。

https://p.dw.com/p/JKob
波昂市中心的貝多芬音樂節海報圖片來源: B. Frommann

路德維希‧凡‧貝多芬曾是無數作曲家和音樂家頂禮膜拜的偶像。匈牙利大音樂家弗蘭茨‧裡斯特曾經將貝多芬創作的交響樂改編成鋼琴曲, 演奏這些曲目對於今天的每一位鋼琴演奏家來說,仍然是個不小的挑戰。

1839年,當那時已名聲大噪的李斯特在一個偶然的機會中得知,貝多芬的誕生地波昂市竟然沒有錢為這位世界聞名的大音樂家修建一座紀念碑時,他曾氣憤地連稱恥辱,並立即採取了行動。他向波昂市保證,將親自為這個項目籌資。1845年8月12日李斯特實現了自己的諾言。就在這一天,波昂的明斯特廣場上舉行了貝多芬雕像揭幕儀式。貝多芬音樂節也在這一天誕生。 在首屆貝多芬音樂節活動上,舉行了多場由李斯特指揮的音樂會。然而貝多芬音樂節發展到今天一路並不只有鮮花和喝彩聲。貝多芬音樂節組織者之一施羅普說:"這項活動走過了曲曲折折的道路。在李斯特作曲的大合唱演出後以及在貝多芬雕像揭幕儀式活動舉行以後不斷發生一些小周折。比如1920年期間當波昂市迅速發展起來後,卻悄然地背離了貝多芬音樂節活動。 我猜想, 那時人們可能認為,不舉行貝多芬音樂節也沒有什麼了不得。 後來波昂市民以貝多芬的名字成功地舉辦了多次名為馬拉松賽跑的音樂活動。這項活動持續了多年,它證明了貝多芬在人們心目中的地位。看到這個事實,市政府終於決定插手這項事務,專門聘請一位經理人組織這項活動,將它辦成一項專業性活動。"

Montage Beethoven und Elise
偉大的音樂家貝多芬圖片來源: picture-alliance/ dpa / DW Montage

過去的10年中,波昂的貝多芬音樂節從一個跨地區性的音樂匯演活動,逐漸發展成了具有國際聲望的大型音樂節。 目前波昂市正在籌建一所新的貝多芬音樂節匯演大廳。 在回答貝多芬音樂節現在是否能同其他大型音樂活動齊名這個問題時,施羅普說:"當然我們還不是薩爾茨堡,然而現在國際間的交流合作在不斷增多。我認為,波昂的貝多芬音樂節正在受到國際間越來越大的關注。 我們感到, 一批年輕的藝術人才,一批心態對世界開放的年輕藝術人才,有興趣嘗試新的東西。而現在已經有不少人行動起來了。"

作者:Klaus Gehrke/ 韓明芳

責編:樂然