提振經濟增長 中國央行意外降息

（德國之聲中文網）中國央行周五（11月21日）宣佈，自周六起，將金融機構一年期貸款基準利率下調0.4個百分點至5.6%；一年期存款基準利率下調0.25個百分點至2.75%。

這是中國兩年多來的首次降息。目前中國製造業活動放慢，作為經濟增長基礎的房地產市場依舊疲軟，由此更大範圍的活動遭遇阻礙，對家具、石灰和鋼鐵等所有商品的需求也受到抑制。

國際經濟研究機構凱投宏觀（Capital Economics）首席亞洲經濟學家馬克•威廉姆斯（Mark Williams）表示，"此舉另人驚訝，像一場周五晚的特別活動。它可能不會對GDP增長產生巨大影響，這要看決策者是否也允許提高信貸增長率。"

中國央行在其網站上還宣佈，同時結合推進利率市場化改革，將金融機構存款利率浮動區間的上限由存款基準利率的1.1倍調整為1.2倍。此外，其他各檔次貸款和存款基準利率相應調整，並對基準利率期限檔次作適當簡並。

"降息並非強刺激"

中國央行周五宣佈自周六起不對稱降息後，發布答記者問新聞稿稱，此次利率調整仍屬於中性操作，並不代表貨幣政策取向發生變化。不需要對經濟採取強刺激措施，穩健貨幣政策取向不會改變。央行還表示，將適時通過推進面向企業和個人發行大額存單等方式，繼續有序推進存款利率市場化，同時進一步完善市場化的利率體系和利率傳導機制，不斷增強央行利率調控能力和宏觀調控有效性。

招商銀行金融市場部高級分析師劉東亮向路透社分析說，他認為過往的定向刺激與微刺激效果正在迅速邊際遞減，經濟基本面十分糟糕，這是毋庸置疑的。但降息並非強刺激，而是在經濟下行周期中正常的貨幣政策調整，並非改革的對立面。

最近的數據顯示，十月份中國銀行的新增貸款數量下降，貨幣供應增長降溫，令人擔心經濟可能會急劇放緩，引發要求政府採取更多刺激措施的呼籲，包括降息。但是許多分析人士之前曾預計央行現在可能不會降息，因為它可以採取其他措施，如財政支出。

中國領導人也在不斷強調，只要就業市場穩定，他們可以容忍經濟增長有所放緩。甚至在今年出台一系列更加溫和的刺激措施時，他們也強調了這一點。

中國國家主席習近平本月早些時候向全球商業領袖表示，中國經濟面臨的風險並沒有那麼可怕，中國政府有信心阻止危險的發生。習近平希望借此消除人們對全球經濟的擔心。他在亞太經合組織工商領導人峰會上強調，中國即使只有7%左右的增長，無論是速度還是體量，在全球也是名列前茅的。