1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

捕獵野生象將合法化?

Jens Thurau2016年9月25日

一些非洲國家希望重新開放象牙貿易。德國表示反對,但是希望能在約翰內斯堡的物種保護大會上於有分歧的國家間進行調解。

https://p.dw.com/p/1K66O
Elefanten mit Stoßzähnen
圖片來源: picture-alliance/dpa/J.Feuerer

(德國之聲中文網)數量如此之多的象牙此前在德國從未發現過,而且很明顯是非法交易:九月初,警方在布蘭登堡和萊法州扣押了將近1.2噸的象牙。這些像牙來自哪裡尚不清楚。有觀點認為大概會銷往亞洲市場。

象牙價值百萬歐元

在黑市上,這些繳獲的象牙價值超過一億歐元。突然之間,圍繞偷獵行為、世界範圍存在的非法貿易的巨大市場以及保護物種的艱苦鬥爭也蔓延到了德國。

德國部長大聲疾呼

也許這就是德國為什麼現在將積極參與約翰內斯堡的物種保護會議的原因之一。為了參與周五開始的談判,環境部長芭芭拉‧亨德裡克斯(Barbara Hendricks)專門前往南非。41年前,《瀕危野生動植物種國際貿易公約》在華盛頓生效,182個國家簽署加入。

Elfenbeinschmuggel
圖片來源: picture-alliance/dpa/B. Roessler

象牙貿易禁令已存在27

自1989年以來,象牙貿易就已被明文禁止。究其原因:大象越來越少,據估計,目前只在18個非洲國家還有大約40萬頭大象,在亞洲,還有5萬頭印度象。僅在過去十年間,儘管被禁止,非洲的大象仍然減少了將近三分之一。

這是因為偷獵行為非常專業。利潤是巨大的:特別是在亞洲經濟新興國家如越南或者中國,象牙被視為地位高貴的象徵,此外用犀牛角製成的、被稱為具有神奇療效的產品也是如此。

辛巴威和纳米比亞希望可以狩獵

一些國家,如辛巴威或者納米比亞,現在想申請重新開放象牙貿易。甚至南非也希望禁令能夠"放寬一些",史瓦濟蘭希望能再度進行犀牛角貿易--對它的狩獵也是被禁止的。 以肯亞为首的27個國家對此表示反對,德國也明確承諾:"鑑於不受控制的偷獵行為,放鬆禁令純屬錯誤訊號",亨德裡克斯說。"所有國家都必須齊心協力和非法貿易作鬥爭。"

德國將打擊偷獵行為

最好的情況是,各方都撤回要求放寬禁令的申請,在會議上齊心致力於打擊偷獵行為,隨同亨德裡克斯前往非洲的德國環境部國務秘書弗拉斯巴特(Jochen Flasbarth)補充說。 類似於"放鬆禁令以達到便於監控市場目的"的嘗試在過去也未奏效。辛巴威现在就辯解說,當地野生大象的數量在過去這段時間有所恢復,該物種不再瀕危。

自然保護聯盟反對國內貿易

德國和那些心存疑慮的非洲國家能否成功打破目前的局面,還不清楚。畢竟,世界自然保護聯盟(IUNC)的1300名成員幾天前在檀香山一致決定,各個國家在其內部也必須嚴格禁止象牙貿易--儘管納米比亞、南非,甚至日本和加拿大都反對。檀香山決議現在也應為南非物種保護會議提供一個範本。

Deutschland Bundesumweltminsterin Barbara Hendricks im Bundestag
德國環境部長芭芭拉‧亨德裡克斯(Barbara Hendricks)圖片來源: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld

一件來自德國的小禮品

也許一件來自德國的小禮品會起到幫助:為了揭示非法貿易的路線,並顯示象牙的來源,德國專家制定了檢測象牙年齡和產地的新方法。它的核心是一個基於來自30個非洲國家、由超過700個樣本匯總而成的資料庫。德國環境部長將在約翰內斯堡把這個資料庫象徵性地轉交給物種保護大會。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給 [email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給 [email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!