1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

打著「燈籠」 輕鬆「翻牆」

2013年12月5日

雖然網路技術巨頭谷歌有可能在10天內終止中國的網路審查,但許多在中國急著「跳牆」的網路用戶可能不願意慢慢等待這一天的到來。現在,許多中國網民手中多了一個「翻牆利器」。

https://p.dw.com/p/1ATR9
Symbolbild China Internetzensur Zensur Internet
圖片來源: Getty Images

(德國之聲中文網)它的名字叫"燈籠"(Lantern)。這一由美國政府資助開發的軟體和現有的"翻牆軟體"有所不同,它利用社交網路的結構,為用戶提供更加方便快捷的全網瀏覽服務,讓網路受政府限制的網民可以登陸瀏覽像"Facebook"(臉書),"Twitter"(推特)或者影片網站"Youtube"等站點。

開發Lantern軟體的Brave New Software公司介紹稱,絕大多數翻牆軟體需要伺服器的配合。而在Lantern系統中,每台機器都可以作為伺服器,從而比其他工具提供更多的容量。通過運行Lantern,每個在非封鎖區的電腦,都可以變成封鎖區用戶的代理,使他們可以訪問被封鎖的網站。

用朋友的朋友的朋友的朋友的網路自由沖浪

換句話說,一個在中國的網民,可以通過其海外友人的電腦與自由的網路世界連接。這種連接可以最多跨越四層交友關係。也就是說,這個中國網民最多可以通過朋友的朋友的朋友的朋友的計算機全面瀏覽網路。由於Lantern是建立在信任網路的基礎上,讓相互信任的朋友分享網路連接,所以安全性能也有相當程度的保障。同時,用戶在Lantern上的朋友越多,網際網路的速度和可靠性就越高。用戶可以通過谷歌郵箱中的聯繫人邀請朋友加入Lantern的網路,逐步擴大網路頻寬。

Infografik Bildergalerie Chinas Firewall Bild 09
「穿過長城,我們可以連接世界」

但是,這也為網路審查者追蹤"翻牆"網民提供了便利機會。只要用戶交友網路中,有一個人為網路審查部門工作,他在自由網路上瀏覽的紀錄就有可能落入審查部門手中。因為所有相關紀錄都有可能被保存在分享網路連接者的計算機中。

所以,Lantern的開發者也表示,該軟體只是一個為用戶提供快速,安全和方便訪問網際網路的辦法,但並不能以匿名方式規避網路審查。而只有在匿名對於用戶不重要的時候,使用Lantern瀏覽網路才是一個高效的選擇。Lantern軟體的一大特點是容易安裝使用。

挑"燈籠"的絕大多數用戶來自中國

據《南華早報》報導,今年11月中旬,網路上開始出現講授如何使用Lantern的中文版說明。包括藝術家艾未未在內的網路名人已經在社交網路上提及這一新型翻牆軟體。

相關報導稱,截至目前,該軟體已經有13000名用戶,其中接近80%來自中國。他們已經從"中國防火長城"之外獲取了3.9太字節的數據,佔Lantern軟體全球數據流量的92.9%。

Screenshot Websperrung in China Symbolbild
中國的「網路警察」無所不在

"燈籠"是一款免費軟體。軟體開發人員之一霍姆斯(Chris Holmes)向《南華早報》表示:"美國國務院的一項'種子基金'為軟體的研發提供了220萬美金"。據美國政府公佈的消息,僅2013年,美國國務院和國際開發署就拿出2500萬美金,用於支持推動網路自由的組織。

"燈籠"被熄滅的危險

致力於研究中國網路审查制度的溫雲超(網名"北風")長期關注各種"翻牆"方法。他已經通過其社交網路向許多用戶推薦了Lantern軟體。據他介紹,由於許多中國網民翻牆後首先去"Youtube"網站看影片,佔用大量頻寬,導致使用該軟體瀏覽網頁的速度極慢。他觀察到,Lantern有時也會"後院失火",出現終端驗證失效等故障。

不過這還不是溫雲超對Lantern軟體最大的顧慮。由於該軟體目前規定只有谷歌郵件用戶才能使用,隨著它在中國大陸使用人數的不斷增加,當局有可能採取封殺谷歌郵件(Gmail)的辦法,堵住世界最強"防火長城"的又一個漏洞。

作者:任琛

責編:李魚