"打死間諜！"
2012年8月17日
柏林出版的《每日鏡報》8月17日在作相關報導時強調，焦作所發生的並非獨立事件：
"中國各省一再出現對試圖報導地方上存在的環境污染、強迫拆遷或愛滋病村的外國記者的威脅。今年5月，對在華外國記者的迫害達到一個新高點。當時，美國記者陳嘉韻（Melissa Chan）的延長簽證申請遭拒，使她成為14年來事實上被驅逐出中國的首位外國記者。而由於缺乏記者，她所供職的半島電視台只得關閉其駐北京記者站。'
"駐華外國記者俱樂部曾長期在網站上公佈在華記者受迫害事例，一段時間以來，相關事例已不再公佈。俱樂部方面解釋說，'為的是保障駐華外國記者俱樂部能繼續存在'。其實，自2011年年初出現進行茉莉花革命的呼籲以來，針對外國記者的壓力顯著加大。今秋將發生的中共最高領導層的權力交接顯然再度增加了安全部門的神經緊張程度。"
中國銀行巧用時機
《商報》發表一篇題為"亞洲銀行擴張"的文章，提醒注意以中國為首，亞洲多國銀行利用歐洲金融業受歐債危機影響而疲弱之機，在歐洲強勢擴張：
"中國目前也開始以在快速增長的本國市場上的強勢地位為基礎，擴展國際業務。......
"中國人很快就學到了如何參與重大銀行業務。向海外擴張的時機現在恰是正得其時。中國國際金融有限公司首席執行官霍康（Carl Walter）指出，中國的銀行實際上完好無損地走出金融危機，高階經理層迅速學會了參與國際金融銀行界的游戲，其行動更加專業化。"
《商報》的文章接著以全球目前最大金融企業-中國工商銀行為例強調：
"中國工商銀行是中國金融業走向海外-首先是進入亞洲鄰國道路上的先頭部隊。惠譽評級公司的分析家們認為，這是大規模國際攻勢的開始。亞洲銀行曾因其低息、低風險和高增長的特點而長期被視為落後。現在，它們突然成了開風氣之先的弄潮兒。"
摘編：凝煉
責編：葉宣
[摘編自其它媒體的內容，不代表德國之聲觀點]