打壓公民運動和經濟減速都成為"新常態"？

（德國之聲中文網）中國國家統計局周三公佈了今年第一季度中國經濟增長數據，GDP增長速度為7%。《南德意志報》在一篇題為"新常態"的文章中指出，雖然中國經濟最新的增長數據仍可以輕易地把美國、歐洲、日本等發達工業國家甩出幾條街，但是"這一數字背後掩藏了巨大的結構性問題，這些問題直到目前都未能解決"。

文章指出，中國經濟現在仍然很大程度上依靠國家投資、出口和房地產市場。服務業和國內市場消費需求雖然正在逐年增加，但是仍然不能成為經濟結構中的穩固支柱。

2014年中國GDP增速為7.4%。今年北京政府調低了經濟增長目標，目標增速為7%。中國政府總理李克強明確表示，不排除中國經濟增速進一步回落的可能性。

一段時間以來中國官方提出經濟"新常態"的說法。《南德意志報》發表的這篇文章指出，"新常態的出現也必須以中國自身做出改變（作為前提）"。

文章引述世界銀行對中國經濟進行分析預測時使用的"艱難走鋼絲"的說法。"對北京來說最大的挑戰就在於利用各種刺激措施穩固經濟增長，但同時又要控制住刺激政策有可能隨之帶來的風險。結構改革絕不能被刺激經濟措施替代。具體來說就是地方政府債務不能繼續增長"。

文章寫道，"分析人士推測，北京方面未來保證數百萬民工和大學畢業生的就業，應該會鋌而走險。降低銀行儲備金以及降息都是央行最得心應手的調控措施。……地方政府貸款會受到嚴格審批，更多的資本不是流到實體經濟，而是流向了股市。"

文章最後還引用了高盛投資銀行分析師的話說，為了扭轉出口減少的趨勢，"中國很可能讓人民幣貶值"。

"一點點自由"

今年三八婦女節前突然被拘捕的中國5名女權人士又於本周一被官方釋放，但是她們並不是被無罪釋放，而是被取保候審。《南德意志報》在另一篇題為"一點點自由"的文章中關注了這一事件。

文章寫道："這5個人雖然不再被拘留，但是她們並不是完全自由的。從獲釋開始的12個月內，她們不得離開所在的城市，對於警方的調查需要隨叫隨到。她們不得私下串供，不得進一步參與社會活動，暫時不得持有因私護照。"

《南德意志報》記者對"女權五人"中武嶸嶸的代理律師梁小軍做了採訪。律師表示，警方放人是因為警方恐怕根本找不到犯罪證據，但是為了維護警方的臉面，所以釋放的方式採用了取保候審。

報導中也引用了美國密歇根大學婦女學系研究學者王政的看法，女權五人獲釋"大概也是共產黨體制內不同勢力妥協的結果"。

"王政對ChinaChange.org表示，中國女權五人被抓的事情清楚地表明，在中國對於女權人士和民權維護者來說，已經'沒有安全地帶'可言。……人權觀察中國問題專家理查德森（Sophie Richardson）說：'（中國安全部門想要達到的目的就是）誰都無法清楚地知道，什麼是被允許的，什麼不被允許，動輒就有可能面對（官方）極為荒唐的強硬反應'。"