1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

意外辭職 緬甸總統自稱「想休息」

2018年3月21日

這個突如其來的消息意味著,緬甸實質領導人翁山蘇姬在國際批評浪潮中,又失去了一個值得信賴的左右手。

https://p.dw.com/p/2ufen
Myanmar Htin Kyaw Staatspräsident mit Aung San Suu Kyi Parteivorsitzende
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/A. Shine Oo

(德國之聲中文網) 緬甸總統廷覺周三突然宣佈辭職,說想要暫時休息。

這位71歲的政治領袖在臉書上的發文寫道: "想要暫時卸下現在的工作與責任,休息一陣"。按照緬甸憲法,新的總統必須在七個工作天內由國會選出。而在那之前,兩位副總統中較資深者會代理總統職務。這也意味著由軍隊推選出的副總統Myint Swe將會在這段期間擔任代理總統。

廷覺的健康狀況在他就職時即備受關注。傳聞他曾經在2016年赴新加坡進行腸胃手術,也曾赴泰國就醫。翁山蘇姬所屬政黨全國民主聯盟的發言人表示, 廷覺辭職是出於健康考量。

名為總統卻無實權

緬甸總統在憲法中是國家代表與政府首長,應當握有極大的政治實權。然而這為71歲的政治人物自從2016年5月上任以來,從未實際掌握過權力,反由翁山蘇姬在"國務資政"的位子上進行實質指揮。翁山蘇姬礙於憲法限制,無法擔任總統,因此她欽點了他的親信廷覺擔任總統。

翁山蘇姬近年因為發生在緬甸境內的羅興亞人的種族清洗行動遭到廣大譴責,日前還被美國大屠殺紀念館取消人權獎榮譽。將近70萬名羅興亞人被迫逃亡到柬埔寨。

可能的接替者

緬甸泰卡達市立委Wai Phyo Aung說, 緬甸下議院的發言人Win Myint在周三同時辭職。這使得有人猜測他可能接任廷覺的總統職務。BBC緬甸分部在周三報導,翁山蘇姬請全國民主聯盟中央執行委員會周六跟她用晚餐,解釋總統的辭職原因,以及規劃接替人選。

羅法/王凡(德新社、路透社)