德餐館復工告示：「不歡迎中國人」

（德國之聲中文網）德國政府逐步放寬了限制性措施，很多餐館獲準有限度重新開放，這其中也包括位於杜塞道夫市萊茵河畔附近的餐廳"Im Schiffchen"。

但這家餐廳法國廚師布爾格伊（Jean-Claude Bourgueil）在臉書上發出的開業告示卻引發了激烈的爭論。這位現年73歲的名廚周三在其臉書個人網頁上寫道："本店將於周五重新營業，現階段只開放小餐廳。華人免進。"

布爾格伊的開業告示迅速傳遍社群網站，很多人對這條告示表示震驚，一名用戶留言寫道："Im Schiffchen應該感到羞恥。布爾格伊的言論簡直就是病態的表現，懦夫和騙子。"

中國武漢爆發新冠疫情以來，德國和世界其他地方曾有亞裔人士遭受歧視的事件發生。

"表述欠考慮"

稍後，布爾格伊在餐館的臉書官方帳號上試圖做出解釋，以息事寧人。他表示，說這番話"欠考慮"，"表達完全錯誤。"等等。他說，他完全無意傷害中國人民，這番話是說給中國"獨裁者"和"強權"的。

他在聲明中寫道: "我是法國大革命的孩子，對世界上一切獨裁者深惡痛絕，厭惡那些欺壓百姓、草菅人命的獨裁者。" "我們餐館的員工來自九個不同的國家，我的妻子是亞洲人，我本人在德國也是一名外國人。我肯定有很多值得指摘的地方，但請相信我，我絕不是一名種族主義者，我完全不能容忍種族歧視。

聲明發表後，一天之內有五百多人留言。周四晚間，這家餐館的臉書官方賬戶已無法訪問。

布爾格伊出生於法國中部地區，1970年從西班牙移民德國，1977年他接手了杜塞道夫的Im Schiffchen餐廳。布爾格伊曾發表過兩本專著，並在2004年獲得"法國駐德美食大使"勳章。

杜塞道夫是德國第六大城市，擁有相當龐大的亞裔社區，其中包括德國最大的日本人社區。德國華人的微信圈裡，杜塞道夫这家餐館的"開業告示"幾天來也是熱議話題，一些人號召抵制這家餐廳。