1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:「熱帶川普”能與中國抗衡?

2018年12月28日

巴西新總統博爾索納羅要抵制中國的影響。但《南德意志報》認為,他陷於兩難境地,因為巴西需要中國的金錢。該報另一篇文章關注了英國商人韓飛龍(Peter Humphrey)向英國電信監管局投訴,要求吊銷中國央視在英國播出執照的事件。

https://p.dw.com/p/3AjtF
Brasilien - Präsident Jair Bolsonaro
巴西新總統博爾索納羅圖片來源: picture alliance/AP Photo/E. Peres

(德國之聲中文網)"11月末的一天,當全世界的目光投向布宜諾斯艾利斯的G20峰會時,沒有人注意到裡約熱內盧高檔街區Barra daTijuca舉行的一次早餐會。而它關係到的不亞於一次地緣政策上的軸心轉移。"

《南德意志報》的文章開篇談到了被稱為"熱帶川普"的巴西當選總統博爾索納羅與川普国家安全顧問博爾頓(John Bolton)的一次會晤,中國的影響是首要議題之一。文章寫道:

"拉美常常是被忽略的美中貿易爭端的第二戰場。對於和其所謂後院的政治和經濟關係,美國近些年來都漫不經心。歐巴馬總統雖然發現需要拉美戰略,比如和古巴接近,但為時已晚,而川普除了對墨西哥進行羞辱外就沒有什麼戰略。中國人卻填補了這一空白。美國在80年的時間裡一直是地區強國巴西最重要的貿易夥伴,但從2009年起被中國取而代之。"

文章認為,面對中國在拉美的貿易攻勢,博爾頓在博爾索納羅就任前就與其會晤是想將巴西拉到美國這一邊,而極右翼的博爾索納羅本來就崇拜川普,將其視為戰略夥伴。在選戰中,博爾索納羅就宣稱不會讓"中國買下整個巴西",在訪問亞洲時,還特意繞過中國,去了日韓和台灣。不過,《南德意志報》作者認為:

"與北京抗衡路線的問題在於,博爾索納羅根本無法承受其後果。如果不想在喜出望外的選舉勝利後馬上引起普遍不滿,他就必須盡快結束巴西的經濟危機。為此,他無疑需要中國的金錢。巴西幾乎四分之一的出口,尤其是大豆和鐵礦石都輸往中國。這一趨勢還在強化。而美國在巴西的購買量不及中國的一半。"

中國的投資者和外交官正等著博爾索納羅上任後回心轉意。文章最後寫道,"也許是為了幫他改變想法,中國國家主席習近平在G20峰會期間大張旗鼓地和巴西的鄰國阿根廷簽署了30項貿易協議。"

韓飛龍在英國狀告中國央視

Großbritannien -  GSK China Skandal - Peter Humphrey
韓飛龍向英國電信監管局(Ofcom)投訴中國央視圖片來源: picture alliance/AP Photo/M.Dunham

《南德意志報》的另一篇文章再次聚焦在中國遭關押期間被迫在中國電視上認罪的英國私家偵探、商人韓飛龍(Peter Humphrey)。今年11月下旬,韓飛龍向英國電信監管局(Ofcom)投訴,指出自己在中國被關押期間受到中國中央電視台的逼供。央視不僅在中國播出其被迫認罪的影片,還通過其國際部門中國環球電視網向包括英國在內的世界各地播放。韓飛龍認為這違反了英國的媒體準則,要求英國電信監管局吊銷中國央視在英國的執照。

《南德意志報》文章寫道,"如果英國電信監管局證實其投訴有效,那麼中國央視可能在英國失去執照。這將為其它國家開創先例。在瑞典、加拿大、法國和美國,也播放過類似的影片。更多指控也在準備之中。而這將對全世界產生訊號作用。"

文章指出,韓飛龍在影片採訪中被逼供不是個別情況。"自2013年7月以來,在中國至少播出了100個這樣的逼供影片,至少27個通過國際頻道中央四台在全球121個國家播出。英文頻道中國環球電視網(CGTN)至少播出了8個……"

文章寫道:"他(韓飛龍)也想為許多沒有哪個使館感興趣、沒有記者報導的被囚人發聲。在英國沒有人能凌駕於法律之上,他說,'我的國家是法治國家',如果中共不依法治國,而是將法律作為工具,那麼至少要讓它在國外感受到,不能無法無天。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。