德語媒體：新冠將成為一場大流行病？

（德國之聲中文網）"當去年中國經濟又一次情況不好時，易綱把責任攬到了自己身上。在人大會議上，這位並非獨立機構、而是隸屬政府的中國央行的行長表示，央行的貨幣政策引起了'信貸緊縮'"，《法蘭克福匯報》文章開篇這樣寫道。

文章說，人大會議前，美國總統川普威胁要對所有中國出口美國的產品徵收關稅。"於是這位央行行長成了替罪羊，好讓人們的注意力從國家領導人的錯誤上轉移開去。而事實上，是習近平的政策誘發了問題。不僅僅是他搞得和美國的衝突升級，在習的領導下，中國的私人企業幾乎得不到貸款，而那些不賺錢的國企卻被供養著，這樣的政策讓實際的經濟增長出現危險的大幅下降。"

文章說，在近一年之後的新冠疫情危機中，易綱又不得不出來救市："周一股市下跌8個百分點後，習近平警告說，儘管有疫情，但經濟目標不能忘。這話也是說給易綱聽的，和中國其他官員一樣，他也是執行領導的命令，而不是按照自己的想法辦事。"

作者分析說，61歲的經濟學家易綱連中央委員會委員都不是，而他的前任至少還是委員之一。"現在，易綱可能不得不放棄去年不再用大規模補貼計劃拯救經濟的承諾，把原本就很危險的巨大的債務山再堆高一大截。"

《南德意志報》文章以"站在大流行病的門檻上"為題，指出了新冠疫情可能、甚至已經成為一場大流行病。文章寫道："到本周二，在中國以外已經有三大洲26個國家出現了總共190感染病例。儘管在爆發中心以外，目前每天新的感染病例尚且不多，在中國的鄰國中，疫情也沒有真正爆發--到周二，日本感染者最多，有20人，但是，高級別專家看到了越來越多的成為大流行病的徵兆，並警告說，要防止其它各洲出現無法控制的感染鏈。美國傳染病國家研究所所長安東尼‧弗契（Anthony Fauci）周一對紐約時報表示，這種病毒傳染性非常強，'幾乎可以肯定將成為大流行病。'"

文章寫道，新病原體引起的大流行病的後果現在尚不清楚，專家們也依然不知道究竟有多少人感染，感染者何時開始傳染給他人，如何治療以及防止感染。不過，現在人們對病毒的瞭解已經更多了。英國雷丁大學病毒學家瓊斯（Ian Jones）表示，研究證明，新病原體和薩斯病毒不僅相似，而且在人體上對接到相同的分子結構上。他說，"看起來，為抗擊薩斯研發的藥物和疫苗可能對新冠病毒也有效。"

摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點