1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:新冠危機攪局一帶一路

文木(摘編)
2020年5月2日

《柏林報》聚焦新冠疫情下「一帶一路」的困境。《法蘭克福匯報》一篇評論則聚焦中美關係,文章指出,川普发出毫無意義的胡言亂語不僅會讓他失去公信力,也削弱了整個西方國家在與中國較量中的地位。

https://p.dw.com/p/3bh26
China  Xi'an Frachtzug Neue Seidenstraße
圖片來源: picture-alliance/dpa/Imaginechina/L. Qiang

(德國之聲中文網)《柏林報》(Berliner Zeitung)本周六(5月2日)發表的一篇文章指出,中國希望通過雄心勃勃的新絲綢之路,迅速地將貨物運到歐洲:"北京打造了鐵路和海上貿易路線,亞投行(AIIB)來為項目提供資金。方案是:中國負責拿錢,其他所有參與方都會從當地興建的基礎設施項目中受益。"

題目為"新冠病毒讓中國全球野心受阻"(Corona wird zum Problem für Chinas globale Ambitionen)的文章接著寫道:"新冠危機現在也對一帶一路項目帶來了具體的影響。《金融時報》援引不願透露姓名的中國政治顧問和銀行家透露,一些國家已表示無法償還中國提供的貸款,規模有幾千億的資金……多個國家因為疫情要求減免債務,北京方面神經緊繃,想辦法尋找解決方案。有消息人士告訴《金融時報》,北京不會同意豁免債務,但可能會減免利息。"

作者接著指出,根據經合組織的統計,一些貸款提供給巴基斯坦、伊朗、奈及利亞和委内瑞拉等被列為高風險債務的國家。另外,約翰霍普金斯大學高級國際研究學院的數據顯示,非洲國家從中資企業、銀行和政府手中拿到了1430億美元的貸款。作者寫道:"美國評級機構惠譽4月發布的一份報告中指出,新絲綢之路因為新冠危機而"嚴重受挫"。這個習近平上任後被當作最重要的項目來推動的一帶一路或陷入停滯。"

同時,全球經濟衰退迫在眉急,這也將減少對各國對中國產品的需求量。美國指責中國應對病毒的爆發負責,這可能會讓一帶一路陷入困境:"如果美國對中國施加懲罰性關稅甚至制裁,那麼,新絲綢之路可能會比預期更快地失去發展勢頭。"

川普式言論的後果

"為了避免和北京發生任何外交摩擦,布魯塞爾的官員們修改了關於中國政府在新冠疫情期間進行不實訊息宣傳的文件,措辭比之前模糊淡化。華盛頓很少會花費這樣的力氣。" 《法蘭克福匯報》(FAZ)本周五發表的一篇文章開頭這樣寫道。

US-Präsident Donald Trump
圖片來源: AFP/B. Smialowski

作者Berthold Kohler接著寫道,川普的外交官員根本沒有這樣的機會,川普自己會拋出不可置疑的一些至理箴言:"比如指中國要阻止他競選連任,新冠病毒來自中國的實驗室。他說自己看到了證據。"

文章接著寫道:"除了他狂熱的粉絲,即便川普断言病毒是被克林貢人繁殖的,他們還會為他鼓掌歡呼之外,誰還相信這名美國總統?川普说過那麼多毫無意義的胡言亂語和謊話,除了追隨者之外,他對別人來說沒有任何公信力。"

題目為"虛假訊息從哪裡開始"(Wo fängt die Desinformation an?)的文章寫道:"這是一個災難。人們不知道,中國不實訊息在哪裡結束,特郎普式言論從哪裡開始,中美疫情紛爭之中,這不僅削弱了美國的地位,也給西方國家帶來影響。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點