德語媒體：以貿易促轉變?當年錯誤不容再犯!

(德國之聲中文網) 維也納出版的《標準報》以"歐中投資協議-一筆糟糕的交易"為題，刊發評論指出，為了和中國達成協議，歐盟正不顧人權問題，屈從於德國汽車廠商的壓力。

"歷經多年的談判後，北京突然想要在年底前和歐盟簽署雙邊投資協議。對於中國而言，這將是一次外交上的成功，能夠在正重新結盟共同應對中國貿易手段的歐美之間釘入楔子。偏偏德法兩國也在尋求盡快簽署協議，這真叫人尷尬。"

"為了這項協議，歐中雙方已經進行了七年的談判拉鋸。歐洲的訴求無外乎對所有參與者都適用同等的權利：中國企業能夠在歐洲做的事情，歐洲企業在中國也應當可以做。然而，根據現在披露的訊息，新的協議既不會取消投資中國市場的合資股比限制，也不會終結強制技術轉讓，更不會為歐洲企業提供公正的市場準入。"

"北京還拒絕了杜絕強制勞動條款。恰恰就在近期，傳出了中國當局強迫約50萬被拘禁的維吾爾人從事棉花採摘工作的消息。中國可能是新冠疫情下的經濟贏家，但是該國的人權狀況也達到了1989年天安門屠殺以來的最糟糕程度。歐盟非但沒有對此表明自己立場，反而視而不見，屈從於德國汽車廠商的壓力。這真是在錯誤的時間出爐的一項錯誤的協議。"

柏林出版的《世界報》也以"錯誤的時間、錯誤的協議"為題，刊發評論指出，美國新總統拜登上台，本來為歐美共同迫使中國讓步提供了良機，但是現在歐盟急於簽署協議，拱手斷送此次機遇。

"難道我們全忘了嗎？2001年西方為中國加入世貿組織鋪平了道路，當時曾許諾說，這會促使中國的轉變。這真是一個錯誤！"

"在習近平的統治下，中國的權力訴求前所未有地膨脹。在中國國內，批評者被關押、被虐待；在國外，中國則以經濟手段作威脅，向批評者施壓。西方企業遭到了不平等待遇，還遭到了間諜行為的窺探。在邁向科技領軍地位的道路上，中國可顧不上什麼夥伴。"

"歐中投資協議中，中國雖然作出一些小的讓步，但是總體局面不會因此發生改變。今後，歐洲企業依然不會擁有充分的中國市場準入權。他們不能像中國本土企業一樣，平等地參與公共招標。中國政府也會繼續為本國企業提供不公正的補貼。但凡堅持自己原則的人，都不會在這樣一份協議上簽字。"

"尤其是現在，更不能簽字。美國新總統拜登很可能願意和歐洲攜手對中國施壓，迫使後者作出真正的讓步。這是完全不同於川普的做法。如果歐洲現在和中國簽署了協議，西方就錯失了一次束縛中國的機會。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。