德總統訪問南非 籲建密切夥伴關係

（德國之聲中文網）聯邦德國總統施泰因邁爾周一（11月19日）在約翰內斯堡啟動為期3天的南非之行。來訪前夕，他接受南非周報《南非星期日時報》（Sunday Times of SA）採訪，表述了加深兩國間合作關係的設想。

這位德國總統表示，在氣候變化和移民增加的時代，非洲對歐洲的意義增長。他指出，南非是德國在世界政治中的一個重要夥伴，"在德國-南非關係中也實現新躍進的時機已經成熟"。他說，他將在與南非新總統拉馬福薩（Cyril Ramaphosa ）的會談中強調德方願意在目前困難的世界政治局勢中與南非攜手行動的意願，其中包括氣候保護、貿易或移民政策。

曼德拉仍是一種激勵

施泰因邁爾總統在採訪中也回憶起了南非自由鬥士納爾遜‧曼德拉。他表示，直到今天，對很多德國人、包括他本人在內，這位南非歷史上的首位黑人總統都是一種激勵。他指出，曼德拉生前已認識到，歐洲和非洲的命運緊密相連，"而我們的所作所為並非在任何時候都真正符合他的理念"，"因此，我將致力於借助此次訪問發出更新我們之間戰略夥伴關係的一個訊號"。

提供貸款

1998年3月，時任聯邦總統赫爾佐格（Roman Herzog）曾訪問南非。那時在經濟領域，該國早已成為德國在非洲最重要的夥伴。 在由全球最重要工業國和新興國家組成的20國集團中，南非是唯一的非洲國家。

據德國聯邦統計局提供的數字，去年，德國向南非出口了價值95億歐元的商品，從該國進口商品總額為73億歐元，由此，南非在德國最重要貿易夥伴國名單上列第28位。根據德國外交部2017年提供的數據，德國是南非第二大貿易夥伴，僅次於中國，但列在美國之前，約600家德企在南非投資，並期待著擴大貿易關係。

此次有一個高級經濟代表團陪同訪問，便表明了這一點。南非方面也對該代表團寄予希望。德國復興信貸銀行（KfW）新近向南非開普敦提供一筆貸款，資助該市繼續實施一項用於應對氣候變化的廢水處理設施。

施泰因邁爾總統將在約翰內斯堡的種族隔離博物館發表演說。他還將訪問開普敦及南非的鄰國博茨瓦納。

凝煉/葉宣（德新社、法新社）